god

simple noun23 colocaçõesFrequência média: 7.3

Deus cristão

The single deity of the Christian faith.

A divindade única da fé cristã.

deus grego

A deity from the ancient Greek pantheon.

Uma divindade do antigo panteão grego.

deus romano

A deity from the ancient Roman pantheon.

Uma divindade do antigo panteão romano.

deus do sol

A deity who represents the Sun, or an aspect of it.

Uma divindade que representa o Sol, ou um aspecto dele.

A deity associated with fertility, pregnancy, and childbirth.

deus pagão

Refers to a god from a pre-Christian or polytheistic religion.

Uma divindade masculina adorada em uma religião pagã.

falso deus

A deity or object worshipped as a god, but considered illegitimate by the speaker.

Uma divindade ou objeto adorado como um deus, mas considerado ilegítimo pelo falante.

deus pagão

A term for a god of a people who do not acknowledge the God of the Bible.

Um termo para um deus de um povo que não reconhece o Deus da Bíblia.

fé em Deus

A strong belief in God.

Uma forte crença em Deus.

a vontade de Deus

The divine plan or purpose of God.

O plano ou propósito divino de Deus.

a vontade de Deus

The divine plan or purpose of God.

O plano ou propósito divino de Deus.

acreditar em Deus

To have faith in the existence of God.

Ter fé na existência de Deus.

agradecer a Deus

To express gratitude to God; also used as an exclamation of relief.

Expressar gratidão a Deus; também usado como uma exclamação de alívio.

orar a Deus

To communicate with God, especially to give thanks or ask for help.

Comunicar-se com Deus, especialmente para agradecer ou pedir ajuda.

louvar a Deus

To express admiration and worship for God.

Expressar admiração e adoração a Deus.

adorar um deus

To show reverence and adoration for a deity.

Mostrar reverência e adoração por uma divindade.

servir a Deus

To devote one's life or actions to the worship and glorification of God.

Dedicar a vida ou as ações à adoração e glorificação de Deus.

obedecer a Deus

To follow the commands or laws of God.

Seguir os mandamentos ou leis de Deus.

encontrar Deus

To discover a belief in God, often after a period of searching or crisis.

Descobrir uma crença em Deus, muitas vezes após um período de busca ou crise.

seguir um deus

To adhere to the teachings or worship of a particular deity.

Aderir aos ensinamentos ou ao culto de uma divindade específica.

ter um deus

Used to state that a person or culture worships one or more gods (e.g., 'the Romans had many gods').

Usado para afirmar que uma pessoa ou cultura adora um ou mais deuses (por exemplo, 'os romanos tinham muitos deuses').

deus de

Used to specify the domain of a particular god (e.g., 'the god of war').

Usado para especificar o domínio de um deus em particular (por exemplo, 'o deus da guerra').

Deus existe

Used in discussions about the reality of God's being.

Usado em discussões sobre a realidade da existência de Deus.