graph

gráfico de barras

A graph that uses rectangular bars to represent data.

Um gráfico que usa barras retangulares para representar dados.

gráfico de linhas

A graph that uses points connected by lines to show how something changes in value.

Um gráfico que usa pontos conectados por linhas para mostrar como algo muda de valor.

papel milimetrado

Paper printed with a network of fine lines forming a grid, used for drawing graphs or diagrams.

Papel impresso com uma rede de linhas finas formando uma grade, usado para desenhar gráficos ou diagramas.

um gráfico mostra algo

The graph makes something visible or clear.

O gráfico torna algo visível ou claro.

um gráfico representa algo

The graph acts as a visual symbol or depiction of something.

O gráfico atua como um símbolo visual ou uma representação de algo.

um gráfico indica algo

The graph serves to point out or show something.

O gráfico serve para apontar ou mostrar algo.

em um/o gráfico

Refers to the surface of the graph where data points are plotted.

Refere-se à superfície do gráfico onde os pontos de dados são plotados.

em um/o gráfico

Refers to the data or elements contained within the visual boundaries of the graph.

Refere-se aos dados ou elementos contidos nos limites visuais do gráfico.

desenhar um gráfico

To create a graph, typically by hand.

Criar um gráfico, tipicamente à mão.

plotar (algo em) um gráfico

To mark points on a graph.

Marcar pontos em um gráfico.

criar um gráfico

To make a graph, especially with software.

Fazer um gráfico, especialmente com software.

produzir um gráfico

To generate or create a graph as an output.

Gerar ou criar um gráfico como um resultado.

construir um gráfico

To build or create a graph, often used in a technical or formal context.

Construir ou criar um gráfico, frequentemente usado em um contexto técnico ou formal.