gregarious

muito sociável

To emphasize a high degree of sociability.

Para enfatizar um alto grau de sociabilidade.

altamente sociável

To emphasize a notable degree of sociability, often used in formal or scientific contexts.

Para enfatizar um grau notável de sociabilidade, frequentemente usado em contextos formais ou científicos.

extremamente sociável

To emphasize a very high degree of sociability.

Para enfatizar um grau muito alto de sociabilidade.

naturalmente sociável

To indicate that the tendency to be sociable is an innate or inherent quality.

Para indicar que a tendência para ser sociável é uma qualidade inata ou inerente.

razoavelmente sociável

To indicate a moderate or reasonable degree of sociability.

Para indicar um grau moderado ou razoável de sociabilidade.

ser sociável

Used to describe the state of being sociable and enjoying the company of others.

Usado para descrever o estado de ser sociável e gostar da companhia de outros.