grenade
granada autopropulsada por foguete
A shoulder-fired weapon that launches a grenade with a rocket motor.
Um tipo de arma explosiva lançada usando um motor de foguete.
granada real
A real grenade that is armed and capable of exploding, as opposed to a dummy.
Uma granada real que está armada e é capaz de explodir, em oposição a uma de festim.
granada de atordoamento
A non-lethal grenade that produces a blinding flash and loud noise to disorient targets.
Uma granada não letal que produz um clarão ofuscante e um barulho alto para desorientar os alvos.
granada de fumaça
A grenade that releases smoke to provide cover or for signaling.
Uma granada que libera fumaça para fornecer cobertura ou para sinalização.
A grenade designed to break into many small pieces upon detonation.
ataque com granadas
An assault carried out using grenades.
Um assalto realizado com o uso de granadas.
lançador de granadas
A weapon that fires grenades farther than they can be thrown by hand.
Uma arma que lança granadas.
uma granada explode
The standard term for a grenade detonating.
O termo padrão para a detonação de uma granada.
uma granada explode
A common phrasal verb meaning to explode.
Um phrasal verb comum que significa explodir.
uma granada aterrissa
Describes where a grenade comes to rest after being thrown or fired.
Descreve onde uma granada para depois de ser lançada ou disparada.
lançar uma granada
The most common way to say you propel a grenade by hand.
A maneira mais comum de dizer que você impulsiona uma granada com a mão.
puxar o pino de uma granada
To remove the safety pin to arm the grenade for detonation.
Remover o pino de segurança para armar a granada para detonação.
disparar uma granada
To launch a grenade, usually from a special device (a launcher).
Lançar uma granada, geralmente de um dispositivo especial (um lançador).
tirar o pino de uma granada
A slightly more explicit way to say 'pull the pin from'.
Uma maneira um pouco mais explícita de dizer 'puxar o pino de'.
arremessar uma granada
To throw a grenade lightly or casually.
Lançar uma granada de forma leve ou casual.
estar armado com uma granada
To be equipped with a grenade as a weapon.
Estar equipado com uma granada como arma.
arremessar uma granada
To throw a grenade with great force.
Lançar uma granada com grande força.