harmony
harmonia racial
a peaceful and cooperative relationship between different racial groups
uma situação em que pessoas de raças diferentes vivem juntas pacificamente
harmonia social
a state where different groups in society live together peacefully
um estado onde diferentes grupos na sociedade vivem juntos pacificamente
harmonia perfeita
an ideal state of agreement and peace, without any conflict
um estado ideal de acordo e paz, sem qualquer conflito
harmonia completa
a state of total agreement and peace
um estado de total acordo e paz
harmonia doméstica
peace and agreement within a family or household
paz e acordo dentro de uma família ou lar
harmonia política
agreement and lack of conflict in politics
acordo e falta de conflito na política
harmonia relativa
a state of being mostly peaceful or in agreement, but not perfectly so
um estado de ser maioritariamente pacífico ou em acordo, mas não perfeitamente
bela harmonia
a very pleasing combination of musical notes
uma combinação muito agradável de notas musicais
harmonia vocal
a pleasant combination of different notes sung by voices
uma combinação agradável de diferentes notas cantadas por vozes
harmonia musical
the combination of different musical notes played or sung at the same time
a combinação de diferentes notas musicais tocadas ou cantadas ao mesmo tempo
harmonia a quatro vozes
music arranged for four different voices or instruments
música arranjada para quatro vozes ou instrumentos diferentes
harmonia a cinco vozes
music arranged for five different voices or instruments
música arranjada para cinco vozes ou instrumentos diferentes
um senso de harmonia
a feeling that things are peaceful and in agreement
uma sensação de que as coisas estão pacíficas e em acordo
em harmonia
in a state of peaceful agreement; often used with 'with'
em um estado de acordo pacífico; frequentemente usado com 'com'
harmonia com
agreement with another person, group, or thing (e.g., nature)
acordo com outra pessoa, grupo ou coisa (por exemplo, a natureza)
harmonia entre
agreement between two or more people or groups
acordo entre duas ou mais pessoas ou grupos
promover a harmonia
to actively encourage or support agreement
incentivar ou apoiar ativamente o acordo
alcançar a harmonia
to succeed in creating a state of agreement
conseguir criar um estado de acordo
manter a harmonia
to keep a state of agreement continuing
manter a continuação de um estado de acordo
restaurar a harmonia
to bring back a state of agreement that was lost
trazer de volta um estado de acordo que foi perdido
preservar a harmonia
to protect a state of agreement so that it continues
proteger um estado de acordo para que continue
trazer harmonia
to cause a state of agreement to exist
fazer com que um estado de acordo exista
fomentar a harmonia
to encourage the development of agreement
incentivar o desenvolvimento de um acordo (formal)