highway
rodovia interestadual
a major public road that is part of a national system connecting states
Uma importante estrada pública que faz parte de um sistema nacional que conecta estados.
rodovia dividida
a highway where traffic moving in opposite directions is separated by a median strip
uma rodovia onde o tráfego em direções opostas é separado por um canteiro central
rodovia larga
describes a highway with many lanes or a large width
descreve uma rodovia com muitas faixas ou grande largura
rodovia principal
the most important or heavily used highway in an area
a rodovia mais importante ou mais utilizada em uma área
rodovia nacional
a highway that is part of a country's main road network
uma rodovia que faz parte da principal rede rodoviária de um país
rodovia de duas faixas
a highway with two lanes of traffic, usually one in each direction
uma rodovia com duas faixas de tráfego, geralmente uma em cada sentido
superestrada da informação
a metaphorical term for the internet
um termo metafórico para a internet
rodovia costeira
a highway that runs along a coastline
uma rodovia que corre ao longo de uma costa
rodovia de três faixas
a highway with three lanes of traffic in each direction
uma rodovia com três faixas de tráfego em cada sentido
rodovia federal
a major highway that is part of a national system
uma rodovia principal que faz parte de um sistema nacional
rodovia com pedágio
a highway that requires drivers to pay a fee (a toll) to use it
uma rodovia que exige que os motoristas paguem uma taxa (um pedágio) para usá-la
rodovia de montanha
a highway that passes through mountains
uma rodovia que atravessa montanhas
rodovia do deserto
a highway that passes through a desert
uma rodovia que atravessa um deserto
a highway built on a structure above ground level
rodovia rural
a highway that passes through the countryside
uma rodovia que passa pelo campo
rodovia solitária
a highway that feels remote and has very few cars
uma rodovia que parece remota e tem muito poucos carros
rodovia deserta
a highway with no cars or people on it
uma rodovia sem carros ou pessoas nela
via pública
a road that is open to everyone to use
uma estrada que está aberta para todos usarem
a highway that runs in an east-west direction
rodovia norte-sul
a highway that runs in a north-south direction
Uma importante estrada pública que corre principalmente em uma orientação norte-sul.
rodovia municipal
a highway maintained by a county
uma rodovia mantida por um município
rodovia provincial
a highway maintained by a province
uma rodovia mantida por uma província
tráfego da rodovia
the vehicles moving on a highway
os veículos que se movem em uma rodovia
patrulha rodoviária
a police unit responsible for enforcing traffic laws on major highways
Polícia que patrulha as estradas principais.
segurança rodoviária
the measures and practices to prevent death or injury on highways
as medidas e práticas para prevenir morte ou ferimentos em rodovias
área de descanso da rodovia
a place beside a highway where drivers can stop to rest
Refere-se a uma área de descanso localizada ao longo de uma rodovia.
parada de descanso da rodovia
a place beside a highway where drivers can stop to rest
um lugar ao lado de uma rodovia onde os motoristas podem parar para descansar
estradas principais e secundárias
the main roads and the less important, smaller roads
as estradas principais e as estradas menores e menos importantes
ao longo da rodovia
moving in a line that follows the side of the highway
movendo-se em uma linha que segue a lateral da rodovia
para a rodovia
moving to a position on the highway
movendo-se para uma posição na rodovia
pegar uma rodovia
to choose to travel on a particular highway
escolher viajar em uma rodovia específica
viajar por uma rodovia
to go from one place to another on a highway
ir de um lugar para outro em uma rodovia
dirigir em uma rodovia
to operate a vehicle on a highway
operar um veículo em uma rodovia
fechar uma rodovia
to officially stop traffic from using a highway
parar oficialmente o tráfego de usar uma rodovia
sair da rodovia
to drive your vehicle to the side of the highway and stop
dirigir seu veículo para o acostamento da rodovia e parar
pegar a estrada
to start a journey; to enter a highway
começar uma viagem; entrar em uma rodovia
bloquear uma rodovia
to prevent movement on a highway
impedir o movimento em uma rodovia
manter uma rodovia
to keep a highway in good condition
manter uma rodovia em boas condições
congestionando uma rodovia
to block a highway with too much traffic
bloquear uma rodovia com muito tráfego
obstruir uma rodovia
to block a highway, making it difficult to pass
bloquear uma rodovia, dificultando a passagem