honesty
honestidade completa
Used to emphasize complete and total truthfulness.
Usado para enfatizar a veracidade completa e total.
honestidade total
Used to emphasize complete and total truthfulness.
Usado para enfatizar a veracidade completa e total.
honestidade absoluta
Used to emphasize complete and total truthfulness.
Usado para enfatizar a veracidade completa e total.
Honesty that is direct and potentially hurtful.
Honesty that is direct and potentially hurtful.
honestidade refrescante
Honesty that is surprising and welcome because it is unusual.
Honestidade que é surpreendente e bem-vinda por ser incomum.
honestidade crua
Honesty that is direct and potentially hurtful.
honestidade completa e brutal, sem tentar ser gentil
honestidade inabalável
Honesty that is direct and potentially hurtful.
Refere-se à qualidade de ser completamente honesto e direto, sem hesitação.
honestidade intelectual
Being truthful in reasoning and the pursuit of knowledge.
Ser verdadeiro no raciocínio e na busca do conhecimento.
honestidade emocional
Being truthful about one's own feelings.
Ser verdadeiro sobre os próprios sentimentos.
com toda a honestidade
Used to emphasize that you are telling the complete truth, especially when it is something difficult or surprising.
Usado para enfatizar que você está dizendo a verdade completa, especialmente quando é algo difícil ou surpreendente.
honestidade e integridade
A fixed phrase referring to the quality of being honest and having strong moral principles.
Uma frase fixa que se refere à qualidade de ser honesto e ter fortes princípios morais.
em honestidade
A slightly less common way to say 'in all honesty'.
Uma maneira um pouco menos comum de dizer 'com toda a honestidade'.
com honestidade
Indicates that an action is performed in an honest manner.
Indica que uma ação é realizada de maneira honesta.
honestidade sobre algo
Being truthful regarding a specific subject or matter.
Ser verdadeiro em relação a um assunto ou matéria específica.
questionar a honestidade
To doubt or express uncertainty about someone's honesty.
Duvidar ou expressar incerteza sobre a honestidade de alguém.
apreciar a honestidade
To be grateful for someone's honesty.
Ser grato pela honestidade de alguém.
valorizar a honestidade
To consider honesty to be important.
Considerar a honestidade importante.
esperar honestidade
To require or demand honesty from others.
Requerer ou exigir honestidade dos outros.
admirar a honestidade
To respect and approve of someone's honesty.
Respeitar e aprovar a honestidade de alguém.
exigir honestidade
To require or demand honesty from others.
Requerer ou exigir honestidade dos outros.
ter a honestidade de fazer algo
To be brave and truthful enough to do something, often to admit a fault.
Ser corajoso e verdadeiro o suficiente para fazer algo, muitas vezes para admitir um erro.