hungry
muita fome
The most common way to intensify 'hungry'.
A maneira mais comum de intensificar 'fome'.
ainda com fome
Remaining hungry, for example after a meal.
Permanecer com fome, por exemplo, após uma refeição.
extremamente faminto
A strong way to say very hungry.
Uma forma forte de dizer que está com muita fome.
sempre com fome
Constantly in a state of feeling hungry.
Constantemente em um estado de sentir fome.
terrivelmente faminto
A common, strong way to say very hungry.
Uma maneira comum e forte de dizer que está com muita fome.
ligeiramente faminto
Not very hungry, but beginning to feel the need for food.
Não muito faminto, mas começando a sentir a necessidade de comida.
desesperadamente faminto
Extremely hungry, with a sense of urgency.
Extremamente faminto, com um senso de urgência.
razoavelmente faminto
Moderately hungry; more than slightly hungry.
Moderadamente faminto; mais do que um pouco faminto.
vorazmente faminto
Extremely hungry, like a starved animal.
usado para descrever um estado de fome extrema
estar com fome
To be in a state of needing food.
Estar em um estado de necessidade de comida.
ficar com fome
A common, informal way to say 'become hungry'.
Uma maneira comum e informal de dizer 'ficar com fome'.
deixar alguém com fome
To cause someone to feel hungry.
Fazer com que alguém sinta fome.
ficar com fome
To transition into a state of hunger.
Fazer a transição para um estado de fome.
passar fome
To suffer from a lack of food, often for a prolonged period.
Sofrer com a falta de comida, muitas vezes por um período prolongado.