infer

inferir razoavelmente

to deduce something in a logical and sensible way

deduzir algo de forma lógica e sensata

inferir corretamente

to deduce the right conclusion

deduzir a conclusão certa

to deduce the wrong conclusion

inferir diretamente

to deduce something without intermediate steps

deduzir algo sem etapas intermediárias

inferir indiretamente

to deduce something through other related information

deduzir algo através de outras informações relacionadas

pode-se inferir

to be able to deduce something

ser capaz de deduzir algo

é possível inferir

indicates that a conclusion is achievable

indica que uma conclusão é alcançável

é razoável inferir

indicates that a conclusion is logical and justifiable

indica que uma conclusão é lógica e justificável

ser difícil de inferir

indicates that deducing a conclusion is challenging

indica que deduzir uma conclusão é desafiador

ser duro de inferir

indicates that deducing a conclusion is challenging

indica que deduzir uma conclusão é desafiador

é errado inferir

indicates that a conclusion would be incorrect

indica que uma conclusão seria incorreta

inferir de

to deduce something based on evidence or premises

deduzir algo com base em evidências ou premissas