insider

conhecedor da indústria

A person who has specialized, first-hand knowledge of a particular industry.

Uma pessoa que tem conhecimento especializado e em primeira mão de uma determinada indústria.

uso de informação privilegiada

The illegal practice of buying or selling securities based on confidential, non-public information.

a prática ilegal de negociar na bolsa de valores em benefício próprio através do acesso a informações confidenciais

status de insider

Refers to the special position or level of access one has as a member of a particular group.

Refere-se à posição especial ou nível de acesso que alguém tem como membro de um grupo específico.