interfere

verb11 colocaçõesFrequência média: 6.8

interferir seriamente

Used to indicate that the interference has a significant negative effect.

Usado para indicar que a interferência tem um efeito negativo significativo.

interferir diretamente

To get involved in a situation in a very obvious and personal way.

Envolver-se em uma situação de maneira muito óbvia e pessoal.

interferir constantemente

To interfere repeatedly or all the time.

Interferir repetidamente ou o tempo todo.

tentar interferir

The most common way to express the intention to interfere.

A maneira mais comum de expressar a intenção de interferir.

estar relutante em interferir

To be unwilling or hesitant to get involved.

Não estar disposto ou hesitar em se envolver.

ter o direito de interferir

To be morally or legally entitled to get involved.

Ter o direito moral ou legal de se envolver.

tentar interferir

A more formal way to say 'try to interfere'.

Uma forma mais formal de dizer 'tentar interferir'.

tentar e interferir

An informal way to say 'try to interfere'.

Uma forma informal de dizer 'tentar interferir'.

ter permissão para interferir

To have permission to get involved.

Ter permissão para se envolver.

interferir com

Typically used when something obstructs or hinders a process, person, or object.

Tipicamente usado quando algo obstrui ou dificulta um processo, pessoa ou objeto.

interferir em

Typically used for affairs, matters, politics, or someone's life.

Tipicamente usado para assuntos, questões, política ou a vida de alguém.