interval
longo intervalo
A significant duration of time between events.
Uma duração significativa de tempo entre eventos.
curto intervalo
A short period of time between two events.
Um curto período de tempo entre dois eventos.
breve intervalo
A short period of time between two events.
Um curto período de tempo entre dois eventos.
intervalo de tempo
A common compound phrase to refer to a period of time.
Uma frase composta comum para se referir a um período de tempo.
intervalo fixo
An interval that is set and does not change.
Um intervalo que é definido e não muda.
intervalo de 10 minutos
Used with any number and time unit to specify the exact length of the interval (e.g., 5-second, 2-day).
Usado com qualquer número e unidade de tempo para especificar a duração exata do intervalo (por exemplo, 5 segundos, 2 dias).
intervalo especificado
An interval that has been explicitly defined or stated.
Um período de tempo definido entre eventos.
intervalo de seis meses
Used with any number and time unit to specify the exact length of the interval (e.g., 5-second, 2-day).
Usado com qualquer número e unidade de tempo para especificar a duração exata do intervalo (por exemplo, 5 segundos, 2 dias).
intervalo de três anos
Used with any number and time unit to specify the exact length of the interval (e.g., 5-second, 2-day).
Usado com qualquer número e unidade de tempo para especificar a duração exata do intervalo (por exemplo, 5 segundos, 2 dias).
amplo intervalo
A significant duration of time between events, less common than 'long'.
Uma duração significativa de tempo entre eventos, menos comum que 'longo'.
intervalo decente
A period of time considered socially appropriate before doing something new (e.g., after a death or breakup).
Um período de tempo considerado socialmente apropriado antes de fazer algo novo (por exemplo, após uma morte ou separação).
em intervalos regulares
Occurring with the same amount of time between each event.
Com a mesma quantidade de tempo entre cada evento.
em intervalos fixos
Occurring at unchanging, set periods.
Ocorrendo em períodos definidos e imutáveis.
em intervalos irregulares
Occurring with varying amounts of time between each event.
Ocorrendo com quantidades variáveis de tempo entre cada evento.
em intervalos mensais
Happening every month. Can be used with other units like 'daily', 'yearly', etc.
Acontecendo todo mês. Pode ser usado com outras unidades como 'diário', 'anual', etc.
em intervalos semanais
Happening every week. Can be used with other units like 'daily', 'monthly', etc.
Acontecendo toda semana. Pode ser usado com outras unidades como 'diário', 'mensal', etc.
em intervalos de uma hora
Happening every hour. Can be used with other units like 'daily', 'weekly', etc.
Acontecendo a cada hora. Pode ser usado com outras unidades como 'diário', 'semanal', etc.
em intervalos aleatórios
Occurring with no pattern or predictability.
Ocorrendo sem padrão ou previsibilidade.
em intervalos periódicos
Occurring repeatedly over a period of time.
Ocorrendo repetidamente ao longo de um período de tempo.
intervalo entre
Refers to the time separating two specific points or events.
Refere-se ao tempo que separa dois pontos ou eventos específicos.
a intervalos
Happening periodically, with breaks in between.
Acontecendo periodicamente, com pausas no meio.
no intervalo
During the period of time between two specific events.
Durante o período de tempo entre dois eventos específicos.