kettle

A kettle that uses electricity to boil water.

a chaleira ferve

Indicates that the water inside the kettle has reached 100°C (212°F).

Indica que a água dentro da chaleira atingiu 100°C (212°F).

a chaleira desliga-se sozinha

Refers to the automatic shut-off feature of modern electric kettles.

Refere-se à função de desligamento automático das chaleiras elétricas modernas.

a chaleira assobia

a chaleira canta

pôr a água para ferver

A common phrase meaning to start boiling water, usually to make a hot drink like tea or coffee.

Uma frase comum que significa começar a ferver água, geralmente para fazer uma bebida quente como chá ou café.

ferver a chaleira

To heat water in the kettle to its boiling point.

Aquecer a água na chaleira até o ponto de ebulição.

encher a chaleira

To put water into the kettle before boiling.

Colocar água na chaleira antes de ferver.

ligar a chaleira na tomada

To connect an electric kettle to the power supply.

Conectar uma chaleira elétrica à fonte de alimentação.