lake

simple noun38 colocaçõesFrequência média: 7.7

lago grande

Similar to 'big', a formal way to describe a lake of considerable size.

Semelhante a 'big', uma forma formal de descrever um lago de tamanho considerável.

lago grande

Refers to a lake of considerable size.

Refere-se a um lago de tamanho considerável.

lago enorme

Emphasizes a very large size, often vast.

Enfatiza um tamanho muito grande, muitas vezes vasto.

lago pequeno

Similar to 'little', a common way to describe a lake of small size.

Semelhante a 'little', uma forma comum de descrever um lago de tamanho pequeno.

lago pequeno

Refers to a lake of small size.

Refere-se a um lago de tamanho pequeno.

lago bonito

A visually pleasing or scenic lake.

Um lago visualmente agradável ou cênico.

lago claro

A lake with unpolluted, transparent water.

Um lago com água não poluída e transparente.

lago profundo

A lake with a great distance from the surface to the bottom.

Um lago com grande distância da superfície ao fundo.

lago de montanha

A lake located high in the mountains.

Um lago localizado no alto das montanhas.

lago azul

A lake with water that appears blue in color.

Um lago com água que parece ser de cor azul.

A lake that contains water with very low salt concentration.

lago salgado

A lake that contains water with a high concentration of salt.

Um lago que contém água com alta concentração de sal.

lago raso

A lake with a short distance from the surface to the bottom.

Um lago com uma curta distância da superfície ao fundo.

A lake whose surface is covered with a layer of ice.

A lake situated away from the coast.

lago artificial

Synonym for artificial lake, emphasizing human construction.

um lago criado pela atividade humana, muitas vezes represando um rio

lago artificial

A lake created by humans, not by natural processes.

Um lago criado por humanos, não por processos naturais.

lago ornamental

A man-made lake designed for decorative purposes, often in a park.

Um lago artificial projetado para fins decorativos, muitas vezes em um parque.

A lake, often man-made, where people can rent boats for recreation.

a superfície do lago

The top layer of the water in the lake.

A camada superior da água no lago.

as margens do lago

A more formal or literary way to refer to the land along the edge.

Uma forma mais formal ou literária de se referir à terra ao longo da borda.

a beira do lago

Refers to the line where the land and the lake's water meet.

Refere-se à linha onde a terra e a água do lago se encontram.

o lado do lago

Refers to a general area along the edge of the lake.

Refere-se a uma área geral ao longo da borda do lago.

o meio do lago

The central part of the lake, furthest from the shore.

A parte central do lago, mais distante da margem.

no lago

Indicates being inside the body of water of the lake.

Indica estar dentro do corpo de água do lago.

no lago

Indicates being on the surface of the lake, e.g., in a boat.

Indica estar na superfície do lago, por exemplo, em um barco.

no lago

Indicates a general location at or near the lake.

Indica uma localização geral no lago ou perto dele.

para o lago

Indicates movement from outside to inside the body of water.

Indica movimento de fora para dentro do corpo de água.

ao redor do lago

Indicates movement along the perimeter or edge of the lake.

Indica movimento ao longo do perímetro ou da borda do lago.

através do lago

Indicates movement from one side of the lake to the other.

Indica movimento de um lado do lago para o outro.

à volta do lago

A common British English alternative to 'around'.

Uma alternativa comum no inglês britânico para 'around'.

ter vista para um lago

To have a view of a lake from a higher position.

Ter uma vista de um lago de uma posição mais alta.

atravessar um lago

To go from one side of a lake to the other, often by boat.

Ir de um lado de um lago para o outro, muitas vezes de barco.

margem do lago

The land along the edge of a lake.

a terra ao longo da borda de um lago

água do lago

The water contained within a lake.

A água contida em um lago.

leito do lago

The ground at the bottom of a lake.

O chão no fundo de um lago.

fundo do lago

Refers to the lowest part or floor of a lake.

Refere-se à parte mais baixa ou ao chão de um lago.

casa no lago

A house built on or near the shore of a lake, often used for vacations.

Uma casa construída na margem de um lago ou perto dela, muitas vezes usada para férias.