length
comprimento total
The complete length when all sections are added together.
O comprimento completo quando todas as seções são somadas.
comprimento total
The total length from one end to the other, including all parts.
O comprimento total de uma extremidade à outra, incluindo todas as partes.
comprimento total
Used to describe something that has not been shortened.
Usado para descrever algo que não foi encurtado.
grande comprimento
Can refer to a very long distance or a long duration of time.
Pode se referir a uma distância muito longa ou a uma longa duração de tempo.
comprimento todo
Similar to 'entire length', emphasizing the complete extent.
Semelhante a 'comprimento inteiro', enfatizando a extensão completa.
comprimento inteiro
Used to emphasize the whole extent of something.
Usado para enfatizar toda a extensão de algo.
comprimento considerável
Refers to a long period of time.
Refere-se a um longo período de tempo.
comprimento razoável
Refers to a period of time that is acceptable and not too long.
Refere-se a um período de tempo que é aceitável e não muito longo.
Refers to a period of time that is excessively long.
a duração aumenta
Used when the duration of something becomes longer.
Usado quando a duração de algo se torna mais longa.
a duração diminui
Used when the duration of something becomes shorter.
Usado quando a duração de algo se torna mais curta.
período de tempo
A common phrase referring to the duration of something.
Uma frase comum que se refere à duração de algo.
Literally, at a distance equal to the length of your arm. Figuratively, to avoid being close to or friendly with someone.
de comprimento
Used to state the measurement of how long something is, or how long something lasts.
Usado para indicar a medida de quão longo algo é, ou quanto tempo algo dura.
ao longo do comprimento de
From one end to the other end of something long.
De uma ponta à outra de algo longo.
medir o comprimento
To find out the exact size or length of something.
Descobrir o tamanho ou comprimento exato de algo.
percorrer o comprimento de
For something that extends along the entire distance of a place.
Para algo que se estende por toda a distância de um lugar.
atingir um comprimento
To arrive at a certain length, often the maximum or a significant length.
Alcançar um certo comprimento, frequentemente o máximo ou um comprimento significativo.
reduzir a duração
To make the duration of something shorter.
Tornar a duração de algo mais curta.
encurtar a duração
To make something shorter in duration.
Tornar algo mais curto em duração.
estimar o comprimento
To make an approximate calculation of the length.
Fazer um cálculo aproximado do comprimento.
nadar uma piscina
To swim the length of a swimming pool.
Nadar o comprimento de uma piscina.
percorrer o comprimento de
To go from one end of a place to the other.
Ir de uma ponta de um lugar à outra.
reduzir a duração
To reduce the duration of an event or activity.
Reduzir a duração de um evento ou atividade.
crescer até um comprimento
Used for living things that increase in size to a certain length.
Usado para seres vivos que aumentam de tamanho até um certo comprimento.
fazer uma piscina
To swim the length of a swimming pool.
Nadar o comprimento de uma piscina.
dirigir por todo o comprimento de
To travel the entire distance of a place by car.
Percorrer toda a distância de um lugar de carro.