liar

grande mentiroso

informal term for someone who tells significant or frequent lies

termo informal para alguém que conta mentiras significativas ou frequentes

mentiroso patológico

a person who lies chronically, often seen as a symptom of a personality disorder

uma pessoa que mente compulsivamente e sem um motivo claro

terrível mentiroso

emphasizes that someone is a very bad or frequent liar

enfatiza que alguém é um mentiroso muito mau ou frequente

a person who lies out of habit, often without a clear motive

mau mentiroso

a person who is not convincing when they lie

uma pessoa que não é convincente quando mente

bom mentiroso

a person who is convincing when they lie

uma pessoa que é convincente quando mente

a person for whom lying has become a regular habit

péssimo mentiroso

a person who is easily detected when they lie

uma pessoa que é facilmente detectada quando mente

mentiroso talentoso

a person who is very skilled at lying and is often believed

uma pessoa que é muito habilidosa em mentir e é frequentemente acreditada

seu mentirosinho!

an exclamation of accusation, often directed at a child or in a dismissive way

uma exclamação de acusação, muitas vezes dirigida a uma criança ou de forma desdenhosa

chamar alguém de mentiroso

to directly accuse someone of lying

acusar alguém diretamente de mentir