libel
suposta difamação
Used when a statement has been claimed to be libelous but has not yet been proven in court.
Usado quando uma declaração foi alegada como difamatória, mas ainda não foi provada em tribunal.
difamação criminal
Libel that is treated as a crime and is prosecuted by the state.
Difamação que é tratada como um crime e é processada pelo estado.
libelo sedicioso
Libel against the established authority of a state.
Refere-se ao crime de publicar uma declaração que incita as pessoas a se rebelarem contra a autoridade de um estado ou monarca.
processar (alguém) por difamação
To start a legal case against someone because of something they have written.
Iniciar um processo legal contra alguém por causa de algo que escreveram.
negar a difamação
To formally state that something written does not constitute libel.
Declarar formalmente que algo escrito não constitui difamação.
alegar difamação
To formally state that something written constitutes libel.
Declarar formalmente que algo escrito constitui difamação.
ação de difamação
caso de difamação
processo de difamação
processo de difamação
lei de difamação
processo por difamação
Ação legal por uma declaração falsa publicada que prejudica a reputação de uma pessoa.
advogado de difamação
indenização por difamação
Money awarded by a court to someone who has been libeled.
Dinheiro concedido por um tribunal a alguém que foi difamado.
mandado por difamação
A formal document from a court that orders someone to appear and answer a libel claim.
difamação contra
Used to indicate the person or entity targeted by the libel.
Usado para indicar a pessoa ou entidade alvo da difamação.