likely
muito provável
Common intensifier indicating high probability.
Intensificador comum que indica alta probabilidade.
altamente provável
A very common and strong way to say something is very probable.
Uma maneira muito comum e forte de dizer que algo é muito provável.
extremamente provável
Indicates a very high degree of probability.
Indica um grau de probabilidade muito alto.
cada vez mais provável
Shows a trend of rising probability over time.
Mostra uma tendência de aumento da probabilidade ao longo do tempo.
particularmente provável
Similar to 'especially', it emphasizes a higher probability in a certain situation.
Semelhante a 'especially', enfatiza uma maior probabilidade em uma determinada situação.
especialmente provável
Highlights a higher probability in a specific context or for a particular group.
Destaca uma probabilidade maior em um contexto específico ou para um grupo particular.
igualmente provável
Used to compare probabilities, indicating they are the same.
Usado para comparar probabilidades, indicando que são as mesmas.
razoavelmente provável
Indicates a moderate or reasonable degree of probability.
Indica um grau de probabilidade moderado ou razoável.
inteiramente provável
Suggests that something is completely probable, without any doubt.
Sugere que algo é completamente provável, sem qualquer dúvida.
dificilmente provável
Means 'not very likely' or 'improbable'.
Significa 'não muito provável' ou 'improvável'.
razoavelmente provável
Suggests a moderate and logical probability.
Sugere uma probabilidade moderada e lógica.
esmagadoramente provável
Indicates that the evidence for probability is so strong it is almost certain.
Indica uma probabilidade muito alta de algo acontecer.
Indicates a probability that is unexpectedly high or low for a particular group compared to others.
jamais provável
Often used in superlative constructions to mean 'at any time'.
Frequentemente usado em construções superlativas para significar 'a qualquer momento'.
ser provável
The most common way to state that something is probable.
A maneira mais comum de afirmar que algo é provável.
parecer provável
Expresses a subjective feeling or judgment that something is probable.
Expressa um sentimento ou julgamento subjetivo de que algo é provável.
achar algo provável
A common, slightly informal way to express the belief that something is probable.
Uma maneira comum e ligeiramente informal de expressar a crença de que algo é provável.
parecer provável
Informal way to say something seems probable, often based on visual or initial assessment.
Maneira informal de dizer que algo parece provável, muitas vezes com base em avaliação visual ou inicial.
considerar algo provável
To believe or think that an outcome is probable.
Acreditar ou pensar que um resultado é provável.
parecer provável
Used to suggest that something seems probable based on current evidence.
Usado para sugerir que algo parece provável com base nas evidências atuais.
tornar algo provável
To cause something to become more probable.
Fazer com que algo se torne mais provável.
soar provável
Used when judging probability based on what has been said or heard.
Usado ao julgar a probabilidade com base no que foi dito ou ouvido.
tornar-se provável
Indicates a change where something is now probable when it wasn't before.
Indica uma mudança em que algo agora é provável quando não era antes.
julgar algo provável
A more formal way to say 'consider' something probable.
Uma maneira mais formal de dizer 'considerar' algo provável.