location
localização conveniente
A location that is easy to get to or suitable for one's needs.
Uma localização de fácil acesso ou adequada às necessidades de alguém.
localização central
A location in the middle of a town, city, or area, often easy to access.
Uma localização no meio de uma cidade ou área, muitas vezes de fácil acesso.
Used to emphasize the precise point or area.
localização ideal
The best possible or most suitable location for a purpose.
A melhor localização possível ou a mais adequada para um propósito.
localização precisa
Similar to 'exact', emphasizing accuracy.
Semelhante a 'exata', enfatizando a precisão.
localização específica
Refers to a particular, named, or identified location.
Refere-se a uma localização particular, nomeada ou identificada.
localização adequada
A location that is right or appropriate for a particular purpose or occasion.
Uma localização que é correta ou apropriada para um propósito ou ocasião particular.
localização física
Refers to a real-world, tangible location, as opposed to a virtual one.
Refere-se a uma localização tangível no mundo real, em oposição a uma virtual.
Refers to a location in terms of its position on Earth.
Refers to a location in terms of its position on Earth.
localização remota
A location that is far away from towns and cities.
Uma localização que fica longe de vilas e cidades.
localização secreta
A location that is intentionally kept hidden from others.
Uma localização que é intencionalmente mantida escondida dos outros.
localização desconhecida
A location that is not known to anyone or to the people concerned.
Uma localização que não é conhecida por ninguém ou pelas pessoas em causa.
local não revelado
A location that has not been revealed or made public.
Refere-se a um lugar que não é nomeado ou identificado.
An unusual or exciting location, often in a foreign country.
Refers to a pre-determined or specified location in a particular context.
numa/na localização
Used to talk about presence or events happening in a specific place.
Usado para falar sobre presença ou eventos que acontecem em um lugar específico.
em locação
Used especially for filming a movie or TV show in a real place, not a studio.
Usado especialmente para filmar um filme ou programa de TV em um lugar real, não em um estúdio.
encontrar a localização
To discover the location of someone or something.
Descobrir a localização de alguém ou algo.
escolher a localização
To decide on a particular location from several possibilities.
Decidir sobre uma localização específica a partir de várias possibilidades.
identificar a localização
To recognize and name the exact location of something.
Reconhecer e nomear a localização exata de algo.
selecionar a localização
A more formal way to say 'choose a location', often based on criteria.
Uma maneira mais formal de dizer 'escolher uma localização', muitas vezes baseada em critérios.
determinar a localização
To find or describe the exact location of something with great accuracy.
Encontrar ou descrever a localização exata de algo com grande precisão.
mostrar a localização
To indicate or display where something is, for example on a map.
Indicar ou exibir onde algo está, por exemplo, em um mapa.