magic
magia do cinema
special effects in films that create illusions
efeitos especiais em filmes que criam ilusões
magia de verdade
authentic or genuine magic, not a trick
magia autêntica ou genuína, não um truque
pura magia
describes something as completely wonderful or magical
descreve algo como completamente maravilhoso ou mágico
pura magia
describes something as completely wonderful or magical
descreve algo como completamente maravilhoso ou mágico
magia absoluta
describes something as completely wonderful or magical
descreve algo como completamente maravilhoso ou mágico
magia musical
the special, enchanting quality of a musical performance
a qualidade especial e encantadora de uma performance musical
magia ritual
magic involving ceremonies and rituals
magia que envolve cerimônias e rituais
magia popular
traditional magic practiced by common people
magia tradicional praticada por pessoas comuns
a magia funciona
the magical effect begins to happen or is successful
o efeito mágico começa a acontecer ou é bem-sucedido
a mágica acontece
the special, wonderful part of a process occurs
a parte especial e maravilhosa de um processo ocorre
um toque de magia
a small amount of a special, enchanting quality
uma pequena quantidade de uma qualidade especial e encantadora
elemento de magia
a component or aspect that is magical or enchanting
um componente ou aspecto que é mágico ou encantador
como que por magia
used to say that something happens very suddenly and surprisingly
usado para dizer que algo acontece de forma muito súbita e surpreendente
por mágica
as if using magic; in a mysterious or unexplained way
como se usasse magia; de uma forma misteriosa ou inexplicável
fazer sua mágica
to have its intended, positive, and seemingly magical effect
ter seu efeito pretendido, positivo e aparentemente mágico
performar mágica
to do magic, often for an audience
fazer mágica, muitas vezes para um público
criar magia
to produce a special, enchanting quality or atmosphere
produzir uma qualidade ou atmosfera especial e encantadora
perder sua magia
for something to no longer be special, exciting, or effective
para algo que não é mais especial, emocionante ou eficaz
experienciar a magia
to feel or be part of a wonderful or enchanting situation
sentir ou fazer parte de uma situação maravilhosa ou encantadora
sentir a magia
to sense a special, enchanting atmosphere
sentir uma atmosfera especial e encantadora
tecer magia
to create a complex and enchanting magical effect
criar um efeito mágico complexo e encantador
recapturar a magia
to experience or create again a special, wonderful feeling from the past
experimentar ou criar novamente um sentimento especial e maravilhoso do passado
recriar a magia
to create again a special, wonderful feeling or atmosphere
criar novamente um sentimento ou atmosfera especial e maravilhoso
sentir a magia
to become aware of a magical or special presence/atmosphere
tornar-se ciente de uma presença/atmosfera mágica ou especial
praticar magia
to regularly engage in the use of magic
engajar-se regularmente no uso de magia
canalizar magia
to serve as a medium through which magic can flow or be directed
servir como um meio através do qual a magia pode fluir ou ser direcionada