menacing

muito ameaçador

To a high degree.

Em alto grau.

extremamente ameaçador

To a very high degree.

Em um grau muito alto.

ligeiramente ameaçador

To a small, barely noticeable degree.

Em um grau pequeno, quase imperceptível.

um pouco ameaçador

To a small degree.

Em um pequeno grau.

razoavelmente ameaçador

To a moderate but noticeable degree.

Em um grau moderado, mas perceptível.

quase ameaçador

Nearly but not completely threatening.

Quase, mas não completamente ameaçador.

vagamente ameaçador

In a way that is not clear or certain.

De uma forma que não é clara ou certa.

In a way that is not strong or clear.

silenciosamente ameaçador

Threatening in a calm, controlled, and therefore more frightening way.

Ameaçador de uma forma calma, controlada e, portanto, mais assustadora.

ser ameaçador

Describes a state of being threatening.

Descreve um estado de ser ameaçador.

parecer ameaçador

Describes the appearance of being threatening.

Descreve a aparência de ser ameaçador.

parecer ameaçador

Describes the impression of being threatening.

Descreve a impressão de ser ameaçador.

tornar-se ameaçador

Describes a change to a threatening state.

Descreve uma mudança para um estado ameaçador.