mingle

socializar livremente

to interact with others, especially at a social event, in a relaxed and unrestricted way

interagir com outros, especialmente em um evento social, de forma descontraída e irrestrita

misturar-se

to mix or combine into one, often referring to emotions, sounds, or substances

misturar ou combinar em um só, referindo-se frequentemente a emoções, sons ou substâncias

misturar-se com

to mix with something else, or to move around and talk to people

misturar-se com outra coisa, ou mover-se e conversar com as pessoas