moon
lua brilhante
describes a moon that is shining strongly
descreve uma lua que está brilhando fortemente
the moon when it is a curved shape
lua nova
the moon when it appears as a thin curved shape, at the beginning of its cycle
a lua quando aparece como uma forma curva fina, no início de seu ciclo
lua grande
describes a moon that appears big in the sky
descreve uma lua que parece grande no céu
meia-lua
the moon when only half of it is visible
a lua quando apenas metade dela está visível
quarto de lua
the moon when we can see exactly half of it (also half moon)
a lua quando podemos ver exatamente metade dela (também meia-lua)
lua nascente
the moon as it appears above the horizon
a lua quando aparece acima do horizonte
lua da colheita
the full moon that is nearest to the autumn equinox
a lua cheia mais próxima do equinócio de outono
lua pequena
describes a moon that appears small in the sky
descreve uma lua que parece pequena no céu
lua gelada
a natural satellite covered in ice, usually orbiting another planet
um satélite natural coberto de gelo, geralmente orbitando outro planeta
lua minguante
the moon appearing smaller each night
descreve a fase da lua quando ela parece estar diminuindo de tamanho
the moon when more than half but not all of it is visible
the act of arriving on the moon in a spacecraft
fase da lua
one of the regular shapes of the moon at a particular time
uma das formas regulares da lua em um determinado momento
foguete lunar
a rocket designed to travel to the moon
um foguete projetado para viajar para a lua
base lunar
a place on the moon where people can live and work
um lugar na lua onde as pessoas podem viver e trabalhar
ciclo lunar
the complete sequence of the moon's phases
a sequência completa das fases da lua
a female deity representing the moon
deus da lua
a male deity representing the moon
uma divindade masculina que representa a lua
a lua se põe
the moon disappears below the horizon
a lua desaparece abaixo do horizonte
a lua sai
the moon becomes visible, especially from behind clouds
a lua se torna visível, especialmente de trás das nuvens
a lua orbita algo
the moon travels in a circle around a planet or other celestial body
a lua viaja em círculo ao redor de um planeta ou outro corpo celeste
a lua ilumina algo
the moon makes something bright with its light
a lua torna algo brilhante com sua luz
a lua projeta algo
the moon sends light or a shadow onto a surface
a lua envia luz ou uma sombra sobre uma superfície
a lua ilumina algo
the moon provides light for something
a lua fornece luz para algo
a lua paira
the moon is visible high in the sky, seeming not to move
a lua está visível no alto do céu, parecendo não se mover
a lua é refletida em algo
the image of the moon appears on a surface, like water
a imagem da lua aparece em uma superfície, como a água
a lua reflete em algo
the light from the moon bounces off a surface
a luz da lua ricocheteia em uma superfície
a lua ilumina algo
the moon provides light to make something visible
a lua fornece luz para tornar algo visível
a lua paira
the moon is visible high in the sky, seeming not to move
a lua está visível no alto do céu, parecendo não se mover
a lua passa
used in contexts like an eclipse, where the moon moves between two other celestial bodies
usado em contextos como um eclipse, onde a lua se move entre dois outros corpos celestes
a lua minguante
the part of the moon that is visible becomes smaller
a parte visível da lua torna-se menor
a lua crescente
the part of the moon that is visible becomes larger
a parte visível da lua torna-se maior
a luz da lua
the natural light that comes from the moon
a luz natural que vem da lua
voar para a lua
to travel to the moon in a spacecraft
viajar para a lua em uma espaçonave
orbitar a lua
to travel in a circle around the moon
viajar em círculo ao redor da lua
cobrir a lua
used when something, like a cloud, blocks the view of the moon
usado quando algo, como uma nuvem, bloqueia a visão da lua
esconder a lua
used when something, like a cloud, blocks the view of the moon
usado quando algo, como uma nuvem, bloqueia a visão da lua
alcançar a lua
to successfully travel to and arrive at the moon
viajar com sucesso e chegar à lua
explorar a lua
to travel around the moon to learn about it
viajar pela lua para aprender sobre ela
descobrir uma lua
to find a previously unknown moon, typically of another planet
encontrar uma lua anteriormente desconhecida, tipicamente de outro planeta
colonizar a lua
to establish a permanent human settlement on the moon
estabelecer um assentamento humano permanente na lua