neutrality

neutralidade política

Refers to a state's policy of not taking sides in international conflicts.

Refere-se à política de um estado de não tomar partido em conflitos internacionais.

estrita neutralidade

Emphasizes a very rigorous and uncompromising adherence to a neutral position.

Enfatiza uma adesão muito rigorosa e intransigente a uma posição neutra.

neutralidade religiosa

The principle that the state should not favor any particular religion.

O princípio de que o estado não deve favorecer nenhuma religião em particular.

neutralidade armada

A policy of a neutral state to maintain military forces to defend against potential aggression.

Política de um estado neutro de manter forças militares para se defender contra uma agressão potencial.

manter a neutralidade

To continue to stay in a neutral state, especially when it is difficult.

Continuar a permanecer em um estado neutro, especialmente quando é difícil.

preservar a neutralidade

To make an effort to keep a state of neutrality safe from being changed or lost.

Fazer um esforço para manter um estado de neutralidade seguro de ser alterado ou perdido.

declarar neutralidade

To formally announce that a country will remain neutral.

Anunciar formalmente que um país permanecerá neutro.

neutralidade entre

Used to specify the parties among which neutrality is being maintained.

Usado para especificar as partes entre as quais a neutralidade está sendo mantida.