noon

12h (meio-dia)

Specifies the exact time, 12:00 in the middle of the day.

Especifica a hora exata, 12:00 no meio do dia.

meio-dia em ponto

Refers to the exact middle of the day, often with a literary or dramatic connotation.

Refere-se ao exato meio do dia, muitas vezes com uma conotação literária ou dramática.

manhã, tarde e noite

all the time

o tempo todo

ao meio-dia

Indicates the precise time of 12:00.

Indica a hora precisa das 12:00.

por volta do meio-dia

Indicates an approximate time near 12:00.

Indica um horário aproximado perto das 12:00.

até o meio-dia

Indicates a deadline; at or before 12:00.

Indica um prazo; às 12:00 ou antes.

até o meio-dia

Indicates a duration of time continuing up to 12:00 (often considered slightly more formal than 'till').

Indica uma duração de tempo que continua até as 12:00 (muitas vezes considerado um pouco mais formal que 'till').

até o meio-dia

Indicates a duration of time continuing up to 12:00.

Indica uma duração de tempo que continua até as 12:00.