notebook

simple noun31 colocaçõesFrequência média: 6.8

caderno espiral

A notebook with pages held together by a spiral wire.

Um caderno com páginas presas por um arame em espiral.

caderno espiral

A notebook with pages held together by a spiral wire.

Um tipo de caderno onde as páginas são presas com um arame em espiral.

caderno de bolso

A small notebook that can fit in a pocket.

Um caderno pequeno que cabe no bolso.

caderno em branco

A notebook with empty pages.

Um caderno com páginas vazias.

A notebook from which pages can be easily removed.

caderno encadernado

A notebook with pages securely fastened together.

Um caderno com páginas presas de forma segura.

caderno de laboratório

A notebook for recording laboratory experiments and results.

Um caderno para registrar experimentos e resultados de laboratório.

A notebook with a leather cover.

caderno de inglês

A notebook used for English class.

Um caderno usado para a aula de inglês.

caderno de matemática

A notebook used for math class.

Um caderno usado para a aula de matemática.

caderno de ciências

A notebook used for science class.

Um caderno usado para a aula de ciências.

caderno de laboratório

A notebook for recording laboratory experiments and results.

Um caderno para registrar experimentos e resultados de laboratório.

caderno de repórter

A small, top-bound notebook, typically used by journalists.

Um caderno pequeno, encadernado na parte superior, tipicamente usado por jornalistas.

caderno esfarrapado

An old and torn notebook.

descreve um caderno com capa e páginas gastas e rasgadas

caderno surrado

An old and damaged notebook.

Um caderno velho и danificado.

uma anotação em um caderno

A single piece of writing or record in a notebook.

Uma única peça de escrita ou registro em um caderno.

em um/seu caderno

Indicates the location where something is written.

Indica o local onde algo está escrito.

escrever algo em um caderno

To put information on paper in a notebook.

Colocar informações no papel em um caderno.

anotar algo em um caderno

To quickly write something in a notebook.

Escrever algo rapidamente em um caderno.

manter um caderno

To regularly write in a notebook for a specific purpose (e.g., a journal, a log).

Escrever regularmente em um caderno para um propósito específico (ex: um diário, um registro).

carregar um caderno

To have a notebook with you.

Ter um caderno com você.

registrar algo em um caderno

To write something down in a notebook for future reference.

Anotar algo em um caderno para referência futura.

tirar um caderno

To remove a notebook from a bag, pocket, etc.

Remover um caderno de uma bolsa, bolso, etc.

rabiscar (algo) em um caderno

To write something carelessly or hastily in a notebook.

Escrever algo de forma descuidada ou apressada em um caderno.

puxar um caderno

To take a notebook from a bag, pocket, etc.

Tirar um caderno de uma bolsa, bolso, etc.

pegar um caderno

To take a notebook from where it is stored.

Tirar um caderno de onde está guardado.

rasgar uma página de um caderno

To remove a page by pulling it sharply.

Remover uma página puxando-a com força.

arrancar uma folha de um caderno

To remove a sheet of paper by pulling it sharply.

Remover uma folha de papel puxando-a com força.

preencher um caderno

To write on all or most of the pages in a notebook.

Escrever em todas ou na maioria das páginas de um caderno.

notebook

A small, portable personal computer; a laptop.

Um computador pessoal pequeno e portátil; um laptop.

papel de caderno

Paper designed to be used in a notebook, often lined and hole-punched.

Papel projetado para ser usado em um caderno, muitas vezes pautado e perfurado.