observer
observador internacional
observador independente
observador eleitoral
someone who monitors an election for fairness
alguém que monitora uma eleição para garantir a justiça
observador casual
someone who is not paying close attention
alguém que não está prestando muita atenção
observador político
observador militar
observador neutro
observador estrangeiro
observador atento
observador informado
someone who has good knowledge of a situation
alguém que tem bom conhecimento de uma situação
observador objetivo
observador perspicaz
observador externo
Uma pessoa que observa um evento ou situação de uma perspectiva externa.
observador cuidadoso
observador experiente
observador conhecedor
someone who has good knowledge of a situation
alguém que tem bom conhecimento de uma situação
observador imparcial
observador astuto
observador imparcial
Refere-se a uma pessoa que pode testemunhar ou julgar uma situação sem ser influenciada por opiniões pessoais.
observador agudo
observador de longa data
observador humano
an observer who is a person, as opposed to a machine or animal
um observador que é uma pessoa, em oposição a uma máquina ou animal
observador treinado
an observer with special training
um observador com treinamento especial
observador desapegado
observador ocidental
observador experiente
alguém com muita experiência em observar e analisar eventos
observador da mídia
observador americano
observador simpático
an observer who understands and cares about someone's problems
um observador que entende e se preocupa com os problemas de alguém
observador da indústria
an observer from a specific industry
um observador de uma indústria específica
observador legal
observador razoável
a hypothetical person used as a legal standard
uma pessoa hipotética usada como padrão legal
observador cético
an observer who doubts the truth or value of something
um observador que duvida da verdade ou do valor de algo
observador passivo
someone who watches without participating
alguém que assiste sem participar
levar os observadores a concluir, sugerir, etc. algo
to cause observers to form a conclusion or opinion
fazer com que os observadores formem uma conclusão ou opinião
como observador
observador de
enviar observador
to dispatch observers to a location
enviar observadores para um local
participar de algo como observador
to be present at an event in a non-participating capacity
estar presente em um evento na qualidade de não participante
surpreender o observador
chamar a atenção do observador
impressionar o observador
chocar o observador
atordoar o observador
intrigar o observador
estatuto de observador
official recognition to attend meetings without the right to vote
reconhecimento oficial para participar de reuniões sem direito a voto
viés do observador
the tendency to see what we expect to see, or what we want to see
a tendência de ver o que esperamos ver, ou o que queremos ver
o observador monitora algo
o observador diz algo
o observador vê algo
o observador acredita em algo
o observador pensa algo
o observador nota algo
o observador prevê algo
o observador espera algo
o observador participa de algo
o observador concorda com algo