obstruction

obstrução física

a real object that is blocking the way

um objeto real que está bloqueando o caminho

obstrução burocrática

delay caused by complicated rules and procedures

atraso causado por regras e procedimentos complicados

obstrução ilegal

the crime of preventing someone from carrying out their legal duties

o crime de impedir alguém de cumprir seus deveres legais

obstrução deliberada

the crime of deliberately preventing someone from carrying out their legal duties

impedir deliberadamente que alguém faça algo ou dificultar um processo

obstrução da justiça

the crime of trying to interfere with the legal process

o crime de tentar interferir no processo legal

remover uma obstrução

to take away something that is blocking the way

retirar algo que está bloqueando o caminho

limpar uma obstrução

to remove a blockage so that something can pass

remover um bloqueio para que algo possa passar

causar obstrução

to create a blockage or hindrance

criar um bloqueio ou impedimento

criar obstrução

to bring an obstruction into existence

fazer com que uma obstrução exista