occurrence
ocorrência cotidiana
something that is a normal part of daily life
algo que é uma parte normal da vida diária
ocorrência frequente
something that happens often
algo que acontece com frequência
ocorrência regular
something that happens at predictable intervals
algo que acontece em intervalos previsíveis
ocorrência normal
an event that is expected and typical
um evento que é esperado e típico
ocorrência generalizada
something that happens in many places or among many people
algo que acontece em muitos lugares ou entre muitas pessoas
ocorrência natural
an event that happens as part of nature
um evento que acontece como parte da natureza
ocorrência rara
something that does not happen often
algo que não acontece com frequência
baixa ocorrência
a small number of instances of something happening
um pequeno número de instâncias de algo acontecendo
alta ocorrência
a great number of instances of something happening
um grande número de instâncias de algo acontecendo
ocorrência incomum
an event that is not common or typical
um evento que não é comum ou típico
ocorrência incomum
something that is not common or usual
algo que não é comum ou usual
ocorrência inesperada
an event that was not expected to happen
um evento que não se esperava que acontecesse
ocorrência estranha
an unusual or surprising event
um evento incomum ou surpreendente
ocorrência aleatória
an event that happens without a clear plan or pattern
um evento que acontece sem um plano ou padrão claro
ocorrência isolada
an event that happens once and is not connected to others
um evento que acontece uma vez e não está conectado a outros
ocorrência real
an event that really happened, not just imagined
um evento que realmente aconteceu, não apenas imaginado
ocorrência bizarra
a very strange and unexpected event
um evento muito estranho e inesperado
nova ocorrência
an event of a type that has not happened before
um evento de um tipo que não aconteceu antes
uma ocorrência comum
a fixed phrase for something that happens often
uma frase feita para algo que acontece com frequência
uma ocorrência regular
a fixed phrase for something that happens repeatedly
uma frase feita para algo que acontece repetidamente
uma ocorrência diária
a fixed phrase for something that happens every day
uma frase feita para algo que acontece todos os dias
frequência de ocorrência
how often something happens
com que frequência algo acontece
prevenir a ocorrência
to stop an event from happening
impedir que um evento aconteça
reduzir a ocorrência
to make an event happen less often
fazer com que um evento aconteça com menos frequência
aumentar a ocorrência
to make an event happen more often
fazer com que um evento aconteça com mais frequência
relatar uma ocorrência
to give information about an event to someone in authority
fornecer informações sobre um evento a alguém com autoridade
prever a ocorrência
to say that an event will happen in the future
dizer que um evento acontecerá no futuro
explicar uma ocorrência
to give a reason for why an event happened
dar uma razão pela qual um evento aconteceu
registrar uma ocorrência
to write down or film details of an event
anotar ou filmar detalhes de um evento
documentar uma ocorrência
to create an official record of an event
criar um registro oficial de um evento
ocorrência de
used to specify what kind of event has occurred
usado para especificar que tipo de evento ocorreu
ocorrência em
used to specify the location or population where something occurs
usado para especificar o local ou a população onde algo ocorre