onset

início súbito

Used to describe a condition or event that begins unexpectedly and quickly.

Usado para descrever uma condição ou evento que começa de forma inesperada e rápida.

início rápido

Used to describe a condition or event that begins very quickly.

Usado para descrever uma condição ou evento que começa muito rapidamente.

início precoce

Refers to the beginning of a condition, especially a disease, at a younger age than is usual.

Refere-se ao início de uma condição, especialmente uma doença, em uma idade mais jovem do que o habitual.

início tardio

Refers to the beginning of a condition, especially a disease, at an older age than is usual.

Refere-se ao início de uma condição, especialmente uma doença, em uma idade mais avançada do que o habitual.

Refers to a beginning that happens later than expected.

início lento

Used to describe a condition or event that begins gradually.

Usado para descrever uma condição ou evento que começa gradualmente.

início agudo

Refers to a severe and sudden start, often in a medical context.

Refere-se a um início severo e súbito, frequentemente em um contexto médico.

no início

Indicates the exact point in time when something begins.

Indica o ponto exato no tempo em que algo começa.

após o início

Indicates the period following the beginning of something.

Indica o período seguinte ao começo de algo.

antes do início

Indicates the period preceding the beginning of something.

Indica o período que precede o começo de algo.

desde o início

Indicates the entire period from the beginning of something up to the present.

Indica todo o período desde o começo de algo até o presente.

antes do início

A more formal way to indicate the period preceding the beginning of something.

Uma maneira mais formal de indicar o período que precede o começo de algo.

atrasar o início

To make the beginning of something happen at a later time.

Fazer com que o início de algo aconteça em um momento posterior.

prevenir o início

To stop something, especially a disease, from starting.

Impedir que algo, especialmente uma doença, comece.

marcar o início

To be a sign that something new is beginning.

Ser um sinal de que algo novo está começando.

sinalizar o início

To indicate or give a sign that something is about to begin.

Indicar ou dar um sinal de que algo está prestes a começar.