outsider

completo azarão

A competitor who is very unlikely to win, often in horse racing.

Um competidor que é muito improvável de vencer, frequentemente em corridas de cavalos.

completo azarão

A competitor with almost no chance of winning.

Um competidor com quase nenhuma chance de vencer.

completo azarão

Used to emphasize that someone is not at all a member of a particular group.

Um competidor com quase nenhuma chance de vencer.

outsider político

Someone who is not part of the established political system or elite.

Alguém que não faz parte do sistema político estabelecido ou da elite.

excluído social

Someone who is not accepted by or does not fit in with a particular social group.

Alguém que não é aceito por ou não se encaixa em um determinado grupo social.

sentir-se como um estranho

To have the distinct impression of being an outsider.

Ter a nítida impressão de ser um estranho.

sentir-se um estranho

To have the sensation of not belonging to a group.

Ter a sensação de não pertencer a um grupo.

estranho para

Indicates the group or community of which someone is not a member.

Indica o grupo ou comunidade da qual alguém não é membro.

azarão em

Indicates the competition, field, or market where someone is not expected to win.

Indica a competição, campo ou mercado onde não se espera que alguém ganhe.