outwardly

exteriormente calmo

appearing peaceful on the surface, despite inner feelings

parecendo pacífico na superfície, apesar dos sentimentos internos

appearing self-controlled and calm on the surface

exteriormente sereno/a

appearing tranquil and untroubled on the surface

Aparentar calma na superfície, mas possivelmente não se sentir assim internamente. Ex.: 'sob a superfície exteriormente serena'.