parking
estacionamento gratuito
Parking that does not require payment.
Estacionamento que não exige pagamento.
estacionamento conveniente
Refers to parking that is easy to access and close to a destination.
Refere-se a estacionamento de fácil acesso e próximo a um destino.
estacionamento subterrâneo
Parking located below ground level.
Estacionamento localizado abaixo do nível do solo.
estacionamento fácil
Similar to convenient parking, emphasizing the lack of difficulty.
Semelhante a estacionamento conveniente, enfatizando a falta de dificuldade.
serviço de manobrista
A service where an attendant parks a customer's car.
Um serviço oferecido em hotéis, restaurantes, etc., onde um atendente estaciona os carros dos clientes.
Indicates that there is plenty of parking space available.
estacionamento de carros
A general term for an area where cars can be parked.
Termo geral para uma área onde carros podem ser estacionados.
Parking alongside the curb of a street.
estacionamento ilegal
Parking in a restricted area or in a way that breaks traffic laws.
Estacionar em área restrita ou de forma que viole as leis de trânsito.
Parking in a designated area away from the street, like a parking lot.
estacionamento de longo prazo
Parking intended for extended periods, such as several days or weeks.
Estacionamento destinado a períodos prolongados, como vários dias ou semanas.
estacionamento de curto prazo
Parking intended for short periods, typically a few hours.
Estacionamento destinado a períodos curtos, normalmente algumas horas.
Parking charged or available on a per-hour basis.
estacionamento na beira da estrada
Parking on the side of a road.
O ato ou área de estacionar um veículo na beira de uma estrada.
estacionamento diário
Parking charged or available on a per-day basis.
Estacionamento cobrado ou disponível por dia.
Parking intended for extended periods, such as several days or weeks.
estacionamento de curta duração
Parking intended for short periods, typically a few hours.
usado para descrever estacionamento destinado a um breve período
Parking not on a public road, such as in a driveway or garage.
vaga de estacionamento
A designated spot for one vehicle.
Um local designado para um veículo.
An open area of land where vehicles can be parked.
lugar de estacionamento
An informal term for a parking space.
Um termo informal para uma vaga de estacionamento.
multa de estacionamento
A notice issued for a parking violation, requiring payment of a fine.
Uma multa por estacionar um veículo em local proibido.
A building or part of a building used for parking vehicles.
A device that collects money in exchange for the right to park a vehicle in a particular place for a limited amount of time.
A brake used to keep a vehicle stationary.
multa de estacionamento
A penalty fee for parking illegally.
Uma penalidade por estacionar ilegalmente.
dístico de estacionamento
An official document that allows someone to park in a particular area.
Um cartão ou adesivo que lhe dá o direito de estacionar um veículo num determinado local.
área de estacionamento
A general location designated for parking.
Um local geral designado para estacionamento.
taxa de estacionamento
The cost charged for parking a vehicle.
O custo cobrado para estacionar um veículo.
problema de estacionamento
Difficulties in finding a place to park.
Dificuldades em encontrar um lugar para estacionar.
A marked-off area for one vehicle in a parking lot or on a street.
instalação de estacionamento
A structure or area provided for parking.
Uma estrutura ou área fornecida para estacionamento.
restrições de estacionamento
Rules that limit where, when, or how long you can park.
Regras que limitam onde, quando ou por quanto tempo você pode estacionar.
lugar de estacionamento
A space where a vehicle can be parked.
Um espaço onde um veículo pode ser estacionado.
instalações de estacionamento
The structures and spaces provided for parking.
As estruturas e espaços fornecidos para estacionamento.
estrutura de estacionamento
A formal term for a building designed for parking cars.
Termo formal para um edifício projetado para estacionar carros.
adesivo de estacionamento
A decal displayed on a vehicle to show that parking has been paid for or is permitted.
Um adesivo exibido em um veículo, indicando permissão para estacionar em um determinado local.
A person who works in a parking lot or garage, directing drivers and collecting fees.
plataforma de estacionamento
A multi-level structure for parking cars.
Uma estrutura de vários níveis para estacionar carros.
rampa de estacionamento
A multi-story building for parking, often with ramps connecting levels.
Um edifício de vários andares para estacionamento, muitas vezes com rampas conectando os níveis.
luz de estacionamento
A small light on a vehicle that remains on when parked.
Uma pequena luz em um veículo que permanece acesa quando estacionado.
estacionamento para
Indicates the capacity or purpose of the parking area (e.g., parking for 300 cars, parking for customers).
Indica a capacidade ou o propósito da área de estacionamento (ex: estacionamento para 300 carros, estacionamento para clientes).