peacefully
describes a state of being asleep in a calm and untroubled manner.
dormir pacificamente
to be in a state of deep, untroubled sleep.
estar em um estado de sono profundo e sem perturbações.
to exist in a state without war or conflict.
to pass away in a calm and tranquil manner.
protestar pacificamente
to express an objection to what someone has said or done in a non-violent way.
expressar uma objeção ao que alguém disse ou fez de forma não violenta.
to live or exist together at the same time or in the same place without conflict.
manifestar-se pacificamente
to make a public expression of opinion by holding meetings and marches without violence.
fazer uma expressão pública de opinião realizando reuniões e marchas sem violência.
marchar pacificamente
to walk in a large group to a place to protest about something without violence.
caminhar em um grande grupo para um lugar para protestar sobre algo sem violência.
resolver pacificamente
to find an acceptable solution to a problem or difficulty without conflict.
encontrar uma solução aceitável para um problema ou dificuldade sem conflito.
falecer em paz
a gentle or euphemistic way to say 'die peacefully'.
uma maneira suave ou eufemística de dizer 'morrer em paz'.
resolver pacificamente
to end an argument or disagreement without conflict.
encerrar uma discussão ou desacordo sem conflito.
to be in a horizontal resting position in a calm state.
terminar pacificamente
for a situation or event to conclude without any violence or trouble.
para uma situação ou evento concluir sem qualquer violência ou problema.
dormir pacificamente
a more literary or poetic way to say 'sleep peacefully'.
Dormir sem perturbação ou interrupção.
used for animals eating grass in a field in a calm manner.
roncar pacificamente
to breathe in a noisy way through your nose and mouth while you are sleeping, but in a calm context.
respirar de forma barulhenta pelo nariz e pela boca enquanto dorme, mas em um contexto calmo.