peek

noun, verb15 colocaçõesFrequência média: 6.5

prévia exclusiva

a secret look at something before it is officially available

uma olhada secreta em algo antes de estar oficialmente disponível

espiada rápida

a fast look

uma olhada rápida

pequena espiada

a small, brief look

uma olhada pequena e breve

dar uma espiada

to take a quick look

dar uma olhada rápida

dar uma espiada às escondidas

to take a look secretly

dar uma olhada secretamente

dar uma espiada

to take a quick look

dar uma olhada rápida

conseguir dar uma espiada

to succeed in getting a quick look

conseguir dar uma olhada rápida

ousar dar uma espiada

to be brave enough to take a look

ser corajoso o suficiente para dar uma olhada

arriscar uma espiada

to risk taking a look

arriscar dar uma olhada

espiar para

a brief look towards something

olhar brevemente para algo

espiar através de

a look via an opening or gap

olhar através de uma abertura; também pode significar tornar-se visível através de algo (ex. o sol através das nuvens)

espiar para dentro de

a brief look inside something

olhar brevemente para dentro de um espaço ou recipiente

espiada por trás de

a look at what is happening in the background or secretly

uma olhada no que está acontecendo nos bastidores ou em segredo

aparecer

to appear partially from behind something

aparecer parcialmente de trás de algo

espiar com cautela

to look carefully and with hesitation

olhar com cuidado e hesitação

espiar para

to look briefly towards something

olhar brevemente para algo

espiar através de

to look through an opening; can also mean to become visible through something (e.g., sun through clouds)

olhar através de uma abertura; também pode significar tornar-se visível através de algo (ex. o sol através das nuvens)

espiar para dentro de

to look briefly inside a space or container

olhar brevemente para dentro de um espaço ou recipiente

espiar ao redor de

to look around an obstacle

olhar ao redor de um obstáculo