perspective
perspectiva diferente
nova perspectiva
perspectiva pessoal
A viewpoint based on one's own experiences or feelings.
Um ponto de vista baseado nas próprias experiências ou sentimentos.
perspectiva nova
perspectiva única
A viewpoint that is distinct and unlike any other.
Um ponto de vista distinto e diferente de qualquer outro.
perspectiva equilibrada
perspectiva adequada
perspectiva global
A viewpoint that considers the world as a whole.
Um ponto de vista que considera o mundo como um todo.
perspectiva objetiva
perspectiva alternativa
múltiplas perspectivas
Several different points of view.
Vários pontos de vista diferentes.
perspectiva histórica
A viewpoint considering events and issues in the context of the past.
Um ponto de vista que considera eventos e questões no contexto do passado.
perspectiva verdadeira
perspectiva mais ampla
perspectiva estreita
Refers to a limited or restricted point of view.
Refere-se a um ponto de vista limitado ou restrito.
perspectiva cultural
A viewpoint related to the ideas, customs, and social behavior of a society.
Um ponto de vista relacionado com as ideias, costumes e comportamento social de uma sociedade.
perspectiva política
A viewpoint related to government or public affairs.
Um ponto de vista relacionado com o governo ou assuntos públicos.
perspectiva social
A viewpoint concerning society and the relationships among individuals.
Um ponto de vista sobre a sociedade e as relações entre os indivíduos.
perspectiva feminina
A point of view characteristic of or from women.
Um ponto de vista característico das ou proveniente das mulheres.
perspectiva masculina
A point of view characteristic of or from men.
Um ponto de vista característico dos ou proveniente dos homens.
perspectiva teórica
A viewpoint based on ideas and principles rather than practical experience.
Um ponto de vista baseado em ideias e princípios em vez de experiência prática.
In art, refers to a view that is not correctly represented.
perspectiva horizontal
In art, a view along a horizontal plane.
Na arte, uma visão ao longo de um plano horizontal.
perspectiva vertical
In art, a view along a vertical plane.
uma perspectiva no desenho onde os objetos são vistos de cima ou de baixo
um senso de perspectiva
The ability to think about a situation in a reasonable way.
A capacidade de pensar sobre uma situação de maneira razoável.
as leis da perspectiva
In art, the rules for creating an illusion of depth on a flat surface.
Na arte, as regras para criar uma ilusão de profundidade em uma superfície plana.
da perspectiva de
From a particular person's or group's point of view.
Do ponto de vista de uma pessoa ou grupo específico.
perspectiva sobre
A viewpoint about a specific topic.
Um ponto de vista sobre um tópico específico.
em perspectiva
Refers to being correctly or reasonably evaluated.
Refere-se a ser avaliado corretamente ou razoavelmente.
em perspectiva
Used with verbs like 'put' or 'get' to mean correctly evaluating something.
Usado com verbos como 'put' ou 'get' para significar avaliar algo corretamente.
fora de perspectiva
Refers to being incorrectly or unreasonably evaluated.
Refere-se a ser avaliado incorretamente ou irracionalmente.
colocar algo em perspectiva
ter uma perspectiva
To hold a particular point of view.
Manter um ponto de vista específico.
manter algo em perspectiva
fornecer uma perspectiva
colocar algo em perspectiva
obter uma perspectiva
oferecer uma perspectiva
mudar de perspectiva
dar uma perspectiva
mudar de perspectiva
ver algo em perspectiva
ganhar uma perspectiva
trazer uma perspectiva
apresentar uma perspectiva
assumir uma perspectiva
perder a perspectiva
To lose the ability to judge a situation reasonably.
Perder a capacidade de julgar uma situação razoavelmente.
dar uma perspectiva sobre
To present a particular viewpoint on a subject.
Apresentar um ponto de vista particular sobre um assunto.
adotar uma perspectiva
ampliar uma perspectiva
To expand one's point of view.
Expandir o ponto de vista de alguém.
colocar algo em perspectiva
adicionar uma perspectiva
manter uma perspectiva
manter uma perspectiva