pillow
travesseiro macio
A pillow that is not hard and is comfortable to rest on.
Um travesseiro que não é duro e é confortável para descansar.
A pillow that is light, soft, and full of air.
A pillow filled with bird feathers.
travesseiro de plumas
A pillow filled with the soft, fine feathers of a bird.
Um travesseiro cheio com as penas macias e finas de um pássaro.
almofada decorativa
A small decorative pillow, often placed on a sofa or bed.
Uma pequena almofada decorativa, muitas vezes colocada em um sofá ou cama.
A small decorative pillow, often placed on a sofa or bed.
A pillow with hard, uneven parts, making it uncomfortable.
travesseiro de seda
A pillow with a cover made of silk.
Um travesseiro com uma capa feita de seda.
travesseiro de cetim
A pillow with a smooth, glossy satin cover.
Um travesseiro com uma capa de cetim lisa e brilhante.
travesseiro de veludo
A pillow with a soft velvet cover.
Um travesseiro com uma capa de veludo macio.
fronhal
A removable cloth cover for a pillow. Often written as one word: pillowcase.
Uma capa de tecido removível para um travesseiro. Muitas vezes escrito como uma palavra: pillowcase.
guerra de travesseiros
A playful fight in which people hit each other with pillows.
Uma luta de brincadeira em que as pessoas se batem com travesseiros.
fronhal
A removable cloth cover for a pillow. Often written as one word: pillowslip.
Uma capa de tecido removível para um travesseiro. Muitas vezes escrito como uma palavra: pillowslip.
encher um travesseiro
To make a pillow round and full by shaking or patting it.
Tornar um travesseiro redondo e cheio, sacudindo-o ou batendo nele.
enterrar o rosto num travesseiro
To press your face deeply into a pillow, often to cry or hide.
Pressionar o rosto profundamente num travesseiro, muitas vezes para chorar ou se esconder.
enterrar a cabeça num travesseiro
To press your head deeply into a pillow, often to cry or hide.
Pressionar a cabeça profundamente num travesseiro, muitas vezes para chorar ou se esconder.
encher um travesseiro
To make a pillow round and full by shaking or patting it.
Tornar um travesseiro redondo e cheio, sacudindo-o ou batendo nele.
deitar-se contra/num travesseiro
To recline or rest against a pillow.
Reclinar-se ou descansar contra um travesseiro.
afofar um travesseiro
To shake or pat a pillow to make it softer and fuller.
Sacudir ou bater num travesseiro para o tornar mais macio e cheio.
afofar um travesseiro
To shake or pat a pillow to make it softer and fuller.
Sacudir ou bater num travesseiro para o tornar mais macio e cheio.
estar apoiado num travesseiro
To be supported in a raised or sitting position by a pillow.
Estar apoiado numa posição elevada ou sentada por um travesseiro.
socar um travesseiro
To hit a pillow with your fist, either to make it comfortable or to express anger.
Bater num travesseiro com o punho, seja para o tornar confortável ou para expressar raiva.
afundar-se contra/num travesseiro
To slowly and heavily lie back on a pillow.
Deitar-se lenta e pesadamente num travesseiro.
cair para trás contra/num travesseiro
To drop back onto a pillow, often out of exhaustion or despair.
Cair para trás num travesseiro, muitas vezes por exaustão ou desespero.