plantation
plantação de café
A large farm where coffee is grown.
Uma grande fazenda onde se cultiva café.
plantação de cana-de-açúcar
A large farm where sugar cane is grown.
Uma grande fazenda onde se cultiva cana-de-açúcar.
A large farm where cotton is grown.
plantação de chá
A large farm where tea is grown.
Uma grande fazenda onde se cultiva chá.
plantação de borracha
A large farm where rubber trees are grown.
Uma propriedade na qual se cultivam seringueiras.
A large farm where coconuts are grown.
trabalhador da plantação
A person who works on a plantation.
Uma pessoa que trabalha em uma plantação.
dono da plantação
The person who owns a plantation.
A pessoa que possui uma plantação.
casa da plantação
The main house on a plantation, where the owner and their family lived.
A casa principal de uma plantação, onde o proprietário e sua família viviam.
economia de plantation
An economy based on agricultural mass production, usually of a few commodity crops grown on large farms called plantations.
Uma economia baseada na produção agrícola em massa, geralmente de algumas culturas de commodities cultivadas em grandes fazendas chamadas plantações.
sistema de plantação
The division of the land into smaller units under private ownership, used for the production of commodity crops.
A divisão da terra em unidades menores sob propriedade privada, usadas para a produção de culturas de commodities.
trabalhar em uma plantação
To be employed or to labor on a plantation.
Estar empregado ou trabalhar em uma plantação.
trabalhar numa plantação
To perform labor on a plantation, often implying direct agricultural tasks.
Realizar trabalho em uma plantação, frequentemente implicando tarefas agrícolas diretas.
possuir uma plantação
To be the legal owner of a plantation.
Ser o proprietário legal de uma plantação.