premium
prêmio de seguro
the amount of money paid for an insurance policy
a quantia de dinheiro paga por uma apólice de seguro
the amount paid for a health insurance plan
the amount paid for a health insurance plan
prêmio mensal
an insurance payment made every month
um pagamento de seguro feito todo mês
prêmio anual
an insurance payment made once a year
um pagamento de seguro feito uma vez por ano
prêmio de risco
extra payment charged to cover a potential risk
pagamento extra cobrado para cobrir um risco potencial
prêmio adicional
an extra payment on top of the standard one
um pagamento extra além do padrão
prêmio de preço
an amount of money that is higher than the usual price
uma quantia de dinheiro que é maior que o preço usual
prêmio de risco de ações
the excess return that investing in the stock market provides over a risk-free rate
o retorno excedente que o investimento no mercado de ações proporciona sobre uma taxa livre de risco
prêmio extra
an additional payment for more coverage or value
um pagamento adicional por mais cobertura ou valor
a very large extra payment
payment for insurance against professional negligence
prêmio regular
an insurance payment made at fixed intervals
um pagamento de seguro feito em intervalos fixos
aumento do prêmio
a rise in the cost of insurance payments
um aumento no custo dos pagamentos do seguro
taxa de prêmio
the amount charged for insurance, often per unit of coverage
o valor cobrado pelo seguro, frequentemente por unidade de cobertura
os prêmios aumentam
when insurance payments become more expensive
quando os pagamentos do seguro ficam mais caros
os prêmios sobem
when insurance payments become more expensive
quando os pagamentos do seguro ficam mais caros
os prêmios sobem
when insurance payments become more expensive
quando os pagamentos do seguro ficam mais caros
os prêmios diminuem
when insurance payments become cheaper
quando os pagamentos do seguro ficam mais baratos
os prêmios caem
when insurance payments become cheaper
quando os pagamentos do seguro ficam mais baratos
o prêmio custa...
the price of an insurance premium
o preço de um prêmio de seguro
a peso de ouro
difficult to obtain and therefore expensive
difícil de obter e, portanto, caro
prêmio para
an amount paid for a particular type of insurance or value
uma quantia paga por um tipo específico de seguro ou valor
prêmio sobre
an extra charge added to the price of something
uma cobrança extra adicionada ao preço de algo
prêmio de
used to specify the amount of the extra charge
usado para especificar o valor da cobrança extra
pagar um prêmio
to give money for an extra value or for insurance
dar dinheiro por um valor extra ou por um seguro
aumentar os prêmios
to make insurance payments higher
tornar os pagamentos do seguro mais altos
aumentar os prêmios
to make insurance payments higher
tornar os pagamentos do seguro mais altos
reduzir os prêmios
to make insurance payments lower
tornar os pagamentos do seguro mais baixos
baixar os prêmios
to make insurance payments lower
tornar os pagamentos do seguro mais baixos
cortar os prêmios
to make insurance payments lower
tornar os pagamentos do seguro mais baixos
cobrar um prêmio
to ask for an extra amount of money for a product or service
pedir uma quantia extra de dinheiro por um produto ou serviço
dar grande valor a
to consider something as very important or valuable
considerar algo como muito importante ou valioso
dar grande valor a
to consider something as very important or valuable
considerar algo como muito importante ou valioso
poder pagar o prêmio
to have enough money to pay for insurance
ter dinheiro suficiente para pagar o seguro
manter os prêmios em dia
to continue making regular insurance payments
continuar fazendo pagamentos regulares de seguro
coletar um prêmio
to receive payment, especially for insurance
receber pagamento, especialmente de seguro
receber um prêmio
to get an extra amount of money
obter uma quantia extra de dinheiro
ganhar um prêmio
to receive an extra amount of money as a profit or return
receber uma quantia extra de dinheiro como lucro ou retorno
exigir um prêmio
to be so valuable or desirable as to be sold for a higher price
ser tão valioso ou desejável a ponto de ser vendido por um preço mais alto