principle
Refers to a foundational or essential rule.
princípio fundamental
Refers to a core, essential rule.
Refere-se a uma regra central e essencial.
princípio central
A central or most important principle.
Um princípio central ou mais importante.
princípio subjacente
The principle that is the basis for something.
O princípio que é a base de algo.
princípio científico
A principle related to science.
Um princípio relacionado à ciência.
princípio político
A principle related to politics.
Um princípio relacionado com a política.
princípio democrático
A principle related to democracy.
Um princípio relacionado com a democracia.
princípio geral
Refers to a general, non-specific rule.
Refere-se a uma regra geral e não específica.
princípio constitucional
A principle related to a country's constitution.
Um princípio relacionado com a constituição de um país.
princípio universal
A principle that is true or applicable everywhere and for everyone.
Um princípio que é verdadeiro ou aplicável em todos os lugares e para todos.
princípio organizador
A principle that provides a structure or system for something.
Um princípio que fornece uma estrutura ou sistema para algo.
princípio abstrato
A principle that exists as an idea, not a concrete reality.
Um princípio que existe como uma ideia, não como uma realidade concreta.
princípio teórico
A principle based on theory rather than practice.
Um princípio baseado na teoria em vez da prática.
A strong, fundamental principle that supports everything else.
A most important or main principle.
princípio moral
A principle concerning the distinction between right and wrong.
Um princípio referente à distinção entre o certo и o errado.
A principle relating to beliefs about what is morally right and wrong.
o princípio se aplica
Used when a principle is relevant to a situation.
Usado quando um princípio é relevante para uma situação.
o princípio subjaz a algo
The principle forms the basis of something.
O princípio forma a base de algo.
o princípio sustenta algo
The principle supports or strengthens something.
O princípio apoia ou fortalece algo.
uma questão de princípio
Something that is done based on a moral belief.
Algo que é feito com base em uma crença moral.
um homem/uma mulher de princípios
A person with high moral standards.
Uma pessoa com altos padrões morais.
o princípio do prazer
The psychoanalytic concept that humans instinctively seek pleasure and avoid pain.
O conceito psicanalítico de que os humanos instintivamente buscam o prazer e evitam a dor.
em princípio
In theory or as a general idea, but maybe not in reality.
Em teoria ou como uma ideia geral, mas talvez não na realidade.
o princípio por trás de algo
The basic idea or rule that explains something.
A ideia ou regra básica que explica algo.
aplicar um princípio
To use a principle in a particular situation.
Usar um princípio em uma situação particular.
estabelecer um princípio
To set up or create a principle.
Estabelecer ou criar um princípio.
formular um princípio
To create or develop a principle carefully.
Criar ou desenvolver um princípio cuidadosamente.
incorporar um princípio
To include a principle as part of something.
Incluir um princípio como parte de algo.
invocar um princípio
To mention a principle in order to support an argument.
Mencionar um princípio para apoiar um argumento.
incorporar um princípio
To be a perfect example of a principle.
Ser um exemplo perfeito de um princípio.
manter-se fiel aos seus princípios
To continue to follow one's principles, especially in a difficult situation.
Agir de acordo com as próprias crenças e valores morais.
aderir a um princípio
To follow a principle faithfully.
Seguir um princípio fielmente.
comprometer os próprios princípios
To go against one's moral rules in a way that is considered dishonorable.
Ir contra as próprias regras morais de uma forma considerada desonrosa.
abandonar os próprios princípios
To stop following one's moral rules.
Deixar de seguir as próprias regras morais.