privatization
Refers to the privatization of major industries or a large number of state-owned assets.
privatização em massa
Similar to large-scale, often implying widespread transfer of ownership to the general public.
Semelhante a em grande escala, muitas vezes implicando uma transferência generalizada de propriedade para o público em geral.
privatização parcial
When only a part of a state-owned company is sold to private investors.
Quando apenas uma parte de uma empresa estatal é vendida a investidores privados.
privatização ferroviária
The transfer of the railway system from public to private ownership.
A transferência do sistema ferroviário da propriedade pública para a privada.
privatização da eletricidade
The transfer of the electricity supply industry from public to private ownership.
A transferência da indústria de fornecimento de eletricidade da propriedade pública para a privada.
privatização da água
The transfer of water supply services from public to private ownership.
A transferência dos serviços de abastecimento de água da propriedade pública para a privada.
opor-se à privatização
To disagree with and try to prevent the process of privatization.
Discordar e tentar impedir o processo de privatização.
plano de privatização
A formal set of decisions about how to carry out privatization.
Um conjunto formal de decisões sobre como realizar a privatização.
programa de privatização
A series of actions aimed at achieving privatization, often over a longer period.
Uma série de ações destinadas a alcançar a privatização, muitas vezes durante um período mais longo.
programa de privatização
A series of actions aimed at achieving privatization, often over a longer period.
Uma série de ações destinadas a alcançar a privatização, muitas vezes durante um período mais longo.
proposta de privatização
A formal suggestion or plan for privatization that is presented for consideration.
Uma sugestão ou plano formal de privatização que é apresentado para consideração.