proficiency
proficiência linguística
The ability to speak, read, or write a language.
A capacidade de falar, ler ou escrever um idioma.
proficiência em inglês
The ability to use the English language.
A capacidade de usar a língua inglesa.
alta proficiência
Indicates a significant level of skill or ability.
Indica um nível significativo de habilidade ou capacidade.
proficiência limitada
Indicates a low or restricted level of skill.
Indica um nível baixo ou restrito de habilidade.
grande proficiência
Indicates a very high level of skill or ability.
Indica um nível muito alto de habilidade ou capacidade.
proficiência em leitura
The ability to read and understand a language.
A capacidade de ler e entender um idioma.
proficiência acadêmica
Skill in subjects studied in school or university.
Habilidade em disciplinas estudadas na escola ou universidade.
proficiência escrita
The ability to write a language correctly.
A capacidade de escrever um idioma corretamente.
proficiência oral
The ability to speak a language fluently.
A capacidade de falar um idioma fluentemente.
proficiência técnica
Skill in a particular practical or mechanical area.
Habilidade em uma área prática ou mecânica específica.
proficiência em espanhol
The ability to use the Spanish language.
A capacidade de usar a língua espanhola.
The skill and knowledge needed to ride a bicycle safely.
proficiência em esqui
The skill and knowledge needed to ski well.
A habilidade e o conhecimento necessários para esquiar bem.
nível de proficiência
The standard of someone's skill.
O padrão da habilidade de alguém.
grau de proficiência
The level or extent of someone's skill.
O nível ou a extensão da habilidade de alguém.
desenvolver proficiência
To gradually improve and gain skill.
Melhorar e ganhar habilidade gradualmente.
avaliar a proficiência
To evaluate or judge the level of someone's skill.
Avaliar ou julgar o nível de habilidade de alguém.
alcançar proficiência
To successfully reach a certain level of skill.
Atingir com sucesso um certo nível de habilidade.
To reach a certain level of skill, often through effort.
demonstrar proficiência
To show that you have a certain skill.
Mostrar que você tem uma certa habilidade.
aumentar a proficiência
To make the level of skill higher.
Tornar o nível de habilidade mais alto.
mostrar proficiência
To make it clear that you have a certain skill.
Deixar claro que você tem uma certa habilidade.
teste de proficiência
A way of measuring someone's skill.
Uma forma de medir a habilidade de alguém.
nível de proficiência
The standard of someone's skill.
O padrão da habilidade de alguém.
exame de proficiência
A formal test of skill.
Um teste formal de habilidade.
avaliação de proficiência
A process of evaluating skill.
Um processo de avaliação de habilidade.
padrão de proficiência
An official or accepted level of skill.
Um nível de habilidade oficial ou aceito.
proficiência em
Used to specify the area or subject of skill.
Usado para especificar a área ou o assunto da habilidade.