projection
projeção atual
Refers to the most recent or up-to-date forecast.
Refere-se à previsão mais recente ou atualizada.
última projeção
Synonymous with 'current projection', emphasizing it's the newest one available.
Sinônimo de 'projeção atual', enfatizando que é a mais nova disponível.
projeção de vendas
A forecast of future sales volume or revenue.
Uma previsão do volume ou receita de vendas futuras.
projeção de receita
A forecast of future income.
Uma previsão de receitas futuras.
projeção de longo prazo
A forecast that covers an extended period into the future.
Uma previsão que abrange um período prolongado no futuro.
projeção de crescimento
A forecast of the rate of increase in size or value.
Uma previsão da taxa de aumento em tamanho ou valor.
projeção futura
A forecast about what will happen in the future.
Uma previsão sobre o que acontecerá no futuro.
projeção financeira
A forecast of a company's future financial performance.
Uma previsão do futuro desempenho financeiro de uma empresa.
projeção orçamentária
A forecast of future revenues and expenditures.
Uma previsão de futuras receitas e despesas.
projeção inicial
The first forecast made, often subject to revision.
A primeira previsão feita, muitas vezes sujeita a revisão.
projeção realista
A forecast that is based on practical and achievable assumptions.
Uma previsão baseada em suposições práticas e alcançáveis.
projeção original
Similar to 'initial projection', referring to the very first forecast.
Semelhante a 'projeção inicial', referindo-se à primeira previsão.
projeção otimista
A forecast that assumes the best possible outcome.
Uma previsão que assume o melhor resultado possível.
projeção populacional
A forecast of future population size and composition.
Uma previsão do tamanho e composição futura da população.
projeção demográfica
A forecast about the structure of human populations.
Uma previsão sobre a estrutura das populações humanas.
basear uma projeção em algo
To use certain data or assumptions as the foundation for a forecast.
Usar certos dados ou suposições como base para uma previsão.
projeção de
Indicates what is being forecast, often a quantity or value.
Indica o que está sendo previsto, muitas vezes uma quantidade ou valor.
projeção para
Specifies the period or item the forecast applies to.
Especifica o período ou item ao qual a previsão se aplica.
com base nas projeções ...
Used to state the basis for a conclusion, e.g., 'On current projections, ...'
Usado para indicar a base para uma conclusão, p. ex., 'Com base nas projeções atuais, ...'
projeção sobre
Indicates the subject of the forecast.
Indica o assunto da previsão.
fazer uma projeção
To create or formulate a forecast.
Criar ou formular uma previsão.
atingir uma projeção
To achieve the results that were forecast.
Alcançar os resultados que foram previstos.
exceder uma projeção
To perform better than the forecast predicted.
Ter um desempenho melhor do que o previsto.
rever uma projeção
To change or update a previously made forecast.
Alterar ou atualizar uma previsão feita anteriormente.