propaganda
propaganda política
Propaganda with a political aim or message.
Propaganda com um objetivo ou mensagem política.
propaganda estatal
Propaganda controlled and disseminated by the state.
Propaganda controlada e disseminada pelo estado.
propaganda governamental
Propaganda issued by a national government.
Propaganda emitida por um governo nacional.
propaganda oficial
Propaganda from an official source.
Propaganda de uma fonte oficial.
propaganda do partido
Propaganda related to a political party.
Propaganda relacionada a um partido político.
propaganda de guerra
Propaganda disseminated during a time of war.
Informação, especialmente de natureza tendenciosa ou enganosa, usada para promover uma causa ou ponto de vista político durante uma guerra.
propaganda de guerra
Propaganda used to support a war effort.
Propaganda usada para apoiar um esforço de guerra.
propaganda inimiga
Propaganda from an opposing side in a conflict.
Propaganda do lado oposto em um conflito.
propaganda comunista
Propaganda based on Communist ideology.
Propaganda baseada na ideologia comunista.
propaganda conservadora
Propaganda based on Conservative ideology.
Propaganda baseada na ideologia conservadora.
propaganda socialista
Propaganda based on socialist ideology.
Propaganda baseada na ideologia socialista.
Propaganda from a left-wing political perspective.
propaganda de direita
Propaganda from a right-wing political perspective.
Informação, especialmente de natureza tendenciosa ou enganosa, usada para promover uma causa ou ponto de vista político de direita.
propaganda corporativa
Propaganda aimed at promoting a corporation or its interests.
Propaganda destinada a promover uma corporação ou seus interesses.
propaganda religiosa
Propaganda promoting a particular religion or religious viewpoint.
Propaganda que promove uma religião ou ponto de vista religioso específico.
Propaganda directed against America.
Propaganda directed against Jewish people.
Secret or hidden propaganda.
pura propaganda
Something that is nothing but propaganda.
Algo que não é nada além de propaganda.
a própria propaganda de alguém
Refers to the propaganda created by a person or group, often implying they have started to believe it themselves.
Refere-se à propaganda criada por uma pessoa ou grupo, muitas vezes implicando que eles mesmos começaram a acreditar nela.
propaganda contra
Used to indicate the target that the propaganda is opposing.
Usado para indicar o alvo ao qual a propaganda se opõe.
propaganda sobre
Used to indicate the subject of the propaganda.
Usado para indicar o tema da propaganda.
espalhar propaganda
To disseminate propaganda widely.
Disseminar propaganda amplamente.
transmitir propaganda
To disseminate propaganda via radio or television.
Disseminar propaganda via rádio ou televisão.
neutralizar a propaganda
To act against or oppose propaganda.
Agir contra ou opor-se à propaganda.
acreditar na propaganda
To accept propaganda as truth.
Aceitar a propaganda como verdade.
máquina de propaganda
The system and organization used to spread propaganda.
O sistema e a organização usados para espalhar propaganda.
campanha de propaganda
An organized course of action to spread propaganda.
Um curso de ação organizado para espalhar propaganda.
guerra de propaganda
A conflict in which the main weapons are words and ideas.
Um conflito em que as principais armas são palavras e ideias.
para fins de propaganda
Used to describe the reason for an action, which is to serve as propaganda.
Usado para descrever a razão de uma ação, que é servir como propaganda.
ferramenta de propaganda
Something used as a means to achieve propaganda goals.
Algo usado como meio para atingir os objetivos da propaganda.
material de propaganda
Items used to convey a propaganda message.
Itens usados para transmitir uma mensagem de propaganda.
arma de propaganda
Propaganda used aggressively to attack or influence an opponent.
Propaganda usada agressivamente para atacar ou influenciar um oponente.
valor de propaganda
The usefulness or importance of something as propaganda.
A utilidade ou importância de algo como propaganda.
batalha de propaganda
A conflict fought with propaganda.
Um conflito travado com propaganda.
esforço de propaganda
An attempt to use propaganda.
Uma tentativa de usar propaganda.
filme de propaganda
A movie created for propaganda purposes.
Um filme criado para fins de propaganda.
A poster created for propaganda purposes.
vitória de propaganda
A success achieved through propaganda.
Um sucesso alcançado através da propaganda.
departamento de propaganda
An official division responsible for creating and spreading propaganda.
Uma divisão oficial responsável por criar e espalhar propaganda.
exercício de propaganda
An activity carried out for propaganda purposes.
Uma atividade realizada para fins de propaganda.
estratagema de propaganda
A cunning plan or action designed to turn a situation to one's own advantage using propaganda.
Um plano ou ação astuta projetada para virar uma situação a seu favor usando propaganda.
folheto de propaganda
A printed sheet of paper containing propaganda.
Uma folha de papel impressa contendo propaganda.