reflection
reflexo claro
A sharp and distinct image, either literal (in a mirror) or figurative (a true representation).
Uma imagem nítida e distinta, literal (em um espelho) ou figurativa (uma representação fiel).
verdadeiro reflexo
A description or sign that faithfully represents something.
Uma descrição ou sinal que representa algo fielmente.
reflexo preciso
A description or sign that correctly represents something.
Uma descrição ou sinal que representa algo corretamente.
reflexão profunda
Intense and serious thought about a subject.
Pensamento intenso e sério sobre um assunto.
reflexão da luz
The sending back of light from a surface.
O envio de luz de volta de uma superfície.
reflexão séria
Careful and sober thought about a subject.
Pensamento cuidadoso e sóbrio sobre um assunto.
An image that is misshapen or strange.
An out-of-focus image.
A faint, unclear image due to lack of light.
reflexão de calor
The sending back of heat from a surface.
O envio de calor de volta de uma superfície.
o reflexo aparece
Used when an image becomes visible on a surface.
Usado quando uma imagem se torna visível em uma superfície.
um momento de reflexão
A short period of quiet thought.
Um curto período de pensamento tranquilo.
um período de reflexão
A designated amount of time for careful thought.
Uma quantidade de tempo designada para um pensamento cuidadoso.
reflexo em
Indicates the surface where the reflection is seen (e.g., in the mirror, in the water).
Indica a superfície onde o reflexo é visto (ex: no espelho, na água).
reflexo de
Indicates what is being represented or shown (e.g., a reflection of his personality).
Indica o que está sendo representado ou mostrado (ex: um reflexo de sua personalidade).
pensando bem
Used to introduce a new thought or decision after considering something. (e.g. On reflection, I think I'll stay.)
Usado para introduzir um novo pensamento ou decisão após considerar algo. (ex: Pensando bem, acho que vou ficar).
ver um reflexo
To perceive an image in a reflective surface.
Perceber uma imagem em uma superfície reflexiva.
ver um reflexo
To see one's reflection, often briefly or by chance.
Ver o próprio reflexo, muitas vezes brevemente ou por acaso.
fornecer um reflexo
To offer an indication or representation of something.
Oferecer uma indicação ou representação de algo.
dar um reflexo (de)
To provide an indication or representation of something.
Fornecer uma indicação ou representação de algo.