repression

simple noun26 colocaçõesFrequência média: 7.0

repressão sexual

The act of controlling or suppressing one's sexual desires.

O ato de controlar ou suprimir os próprios desejos sexuais.

repressão emocional

The act of controlling or suppressing one's emotions.

O ato de controlar ou suprimir as próprias emoções.

repressão estatal

Repression carried out by the state apparatus.

Repressão realizada pelo aparato estatal.

repressão política

Repression targeted at political opponents or dissent.

Repressão direcionada a oponentes políticos ou dissidentes.

repressão governamental

Repression carried out by the government.

Repressão realizada pelo governo.

repressão policial

Repression carried out by the police.

Repressão realizada pela polícia.

repressão brutal

Highlights the extreme cruelty and lack of humanity in the repression.

Destaca a extrema crueldade e a falta de humanidade na repressão.

repressão militar

Repression carried out by the military.

Repressão realizada pelos militares.

repressão implacável

Describes repression carried out without pity or compassion.

O ato de subjugar alguém ou algo pela força.

repressão severa

Used to describe very serious and harsh repression.

Usado para descrever uma repressão muito séria e dura.

repressão extrema

Used to describe a very high degree of repression.

Usado para descrever um grau muito alto de repressão.

repressão violenta

Focuses on the use of physical force to cause harm.

Foca no uso da força física para causar danos.

repressão severa

Used to describe cruel or severe repression.

Usado para descrever uma repressão cruel ou severa.

repressão massiva

Used to describe repression on a very large scale.

Usado para descrever a repressão em uma escala muito grande.

repressão religiosa

Repression targeted at a particular religious group.

Repressão direcionada a um grupo religioso específico.

repressão sangrenta

Emphasizes the violence and bloodshed involved in the repression.

Enfatiza a violência e o derramamento de sangue envolvidos na repressão.

repressão social

Repression of certain social groups or behaviors.

Repressão de certos grupos ou comportamentos sociais.

repressão contra

Used to specify the group targeted by repression.

Usado para especificar o grupo alvo da repressão.

repressão por

Used to specify the agent carrying out the repression.

Usado para especificar o agente que realiza a repressão.

um alvo da repressão

Someone or a group that is the focus of repression.

Alguém ou um grupo que é o foco da repressão.

um alvo para a repressão

Someone or a group that is the focus of repression.

Alguém ou um grupo que é o foco da repressão.

submeter alguém/algo à repressão

To cause someone or something to experience repression.

Fazer com que alguém ou algo experimente repressão.

fugir da repressão

To run away from a situation of repression.

Fugir de uma situação de repressão.

escapar da repressão

To get away from a situation of repression.

Sair de uma situação de repressão.

sofrer repressão

To experience or be subjected to repression.

Experimentar ou ser submetido à repressão.

sofrer de repressão

To experience or be subjected to repression.

Experimentar ou ser submetido à repressão.