restriction
restrição estrita
A restriction that must be obeyed.
Uma restrição que deve ser obedecida.
restrição severa
A very strict or intense restriction.
Uma restrição muito rigorosa ou intensa.
restrição de viagem
A rule or law that limits people's ability to travel.
Uma regra ou lei que limita a capacidade das pessoas de viajar.
restrição rígida
A restriction that is difficult to evade.
Uma restrição difícil de contornar.
restrição forte
A powerful and effective restriction.
Uma restrição poderosa e eficaz.
restrição principal
An important and significant restriction.
Uma restrição importante e significativa.
restrição significativa
A restriction that has a noticeable effect.
Uma restrição que tem um efeito notável.
restrição dura
A restriction that is cruel or severe.
Uma restrição cruel ou severa.
restrição comercial
A government policy that limits international trade.
Uma política governamental que limita o comércio internacional.
restrição de imigração
A law that limits the number of people who can enter a country.
Uma lei que limita o número de pessoas que podem entrar em um país.
restrição rigorosa
A restriction that is very strict and precise.
refere-se a uma condição ou medida limitante
restrição à exportação
A government-imposed limit on the quantity of goods that can be exported.
Um limite imposto pelo governo sobre a quantidade de bens que podem ser exportados.
restrição à importação
A government-imposed limit on the quantity of goods that can be imported.
Um limite imposto pelo governo sobre a quantidade de bens que podem ser importados.
restrição de visto
A limit on who can receive a visa to enter a country.
Um limite sobre quem pode receber um visto para entrar em um país.
Used to describe a restriction that is extremely harsh and severe.
restrição de voo
A rule that limits or controls air travel.
Uma regra que limita ou controla as viagens aéreas.
maior restrição
More or a higher degree of restriction.
Mais ou um maior grau de restrição.
An extra restriction added to existing ones.
restrição federal
A restriction imposed by the national government.
Uma restrição imposta pelo governo nacional.
restrição constitucional
A limitation placed on government power by a constitution.
Uma limitação imposta ao poder do governo por uma constituição.
restrição arbitrária
A restriction based on random choice or personal whim, rather than any reason or system.
Uma restrição baseada em escolha aleatória ou capricho pessoal, em vez de qualquer razão ou sistema.
restrição estatutária
A restriction required or permitted by a formal law or statute.
Uma restrição exigida ou permitida por uma lei ou estatuto formal.
A minor and unimportant restriction.
restrição sobre
Used to specify what is being limited.
Usado para especificar o que está sendo limitado.
restrição sobre
A more formal way to specify what is being limited.
Uma forma mais formal de especificar o que está sendo limitado.
ordem de restrição
An official instruction that limits something.
Uma instrução oficial que limita algo.
a restrição se aplica
A restriction is relevant or in effect.
Uma restrição é relevante ou está em vigor.
a restrição afeta algo
A restriction has an influence on something.
Uma restrição tem influência sobre algo.
impor restrição
To officially force a rule or restriction to be obeyed.
Forçar oficialmente que uma regra ou restrição seja obedecida.
colocar restrição
To put a restriction on something.
Colocar uma restrição em algo.
introduzir restrição
To bring a restriction into use for the first time.
Colocar uma restrição em uso pela primeira vez.
relaxar restrição
To make a rule or restriction less strict.
Tornar uma regra ou restrição menos rigorosa.
flexibilizar restrição
To make a restriction less strict or severe.
Tornar uma restrição menos rigorosa ou severa.
estar sujeito a restrição
To be affected by or have to follow a restriction.
Ser afetado por ou ter que seguir uma restrição.
criar restrição
To bring a new restriction into existence.
Trazer uma nova restrição à existência.
eliminar restrição
To completely remove or get rid of a restriction.
Remover completamente ou livrar-se de uma restrição.
afrouxar restrição
To make a restriction less tight or controlling.
Tornar uma restrição menos rígida ou controladora.