reunion
reunião de família
A gathering of members of an extended family.
Um encontro de membros de uma família estendida.
reunião feliz
A reunion filled with joy and pleasure.
Uma reunião cheia de alegria e prazer.
reunião emocionante
A reunion that evokes strong feelings.
Uma reunião que evoca fortes sentimentos.
reunião comovente
A reunion that makes you feel sympathy or affection.
Uma reunião emocionalmente comovente de pessoas que estiveram separadas.
reunião de turma
A reunion for people who were in the same class at school.
Uma reunião para pessoas que estavam na mesma turma na escola.
reunião chorosa
A reunion where people cry from happiness or sadness.
Uma reunião onde as pessoas choram de felicidade ou tristeza.
reunião da escola
A reunion for former students of a school.
Uma reunião para ex-alunos de uma escola.
A reunion expressing great happiness.
reunião do ensino médio
A reunion for former students of a specific high school.
Uma reunião para ex-alunos de uma escola secundária específica.
reunião jubilosa
A reunion characterized by extreme happiness.
Uma reunião caracterizada por extrema felicidade.
reunião de ex-alunos
A reunion for former students of a school or college.
Uma reunião para ex-alunos de uma escola ou faculdade.
reunião anual
A reunion that happens once every year.
Uma reunião que acontece uma vez por ano.
reunião da faculdade
A reunion for former students of a specific college.
Uma reunião para ex-alunos de uma faculdade específica.
pequena reunião
A small, often informal, reunion.
Uma pequena reunião, muitas vezes informal.
grande reunião
A reunion with a large number of attendees.
Uma reunião com um grande número de participantes.
reunião de vinte anos
A reunion held twenty years after an event, like graduation.
Uma reunião realizada vinte anos após um evento, como a formatura.
reunião de cinco anos
A reunion held five years after an event, like graduation.
Uma reunião realizada cinco anos após um evento, como a formatura.
grande reunião
An impressive and large-scale reunion.
Uma reunião impressionante e em grande escala.
numa/na reunião
Indicates presence at the location of the reunion.
Indica presença no local da reunião.
reunião com
Indicates the people or group someone is reuniting with.
Indica as pessoas ou o grupo com quem alguém está se reunindo.
reunião de
Specifies the members who are part of the reunion.
Especifica os membros que fazem parte da reunião.
reunião para
Indicates the group of people the reunion is intended for.
Indica o grupo de pessoas para o qual a reunião se destina.
reunião entre
Indicates the parties who are reuniting.
Indica as partes que estão se reunindo.
turnê de reencontro
A series of concerts in different places by a reunited group.
Uma série de concertos em diferentes lugares por um grupo reunido.
festa de reencontro
A social gathering to celebrate a reunion.
Um encontro social para celebrar um reencontro.
jantar de reencontro
A formal evening meal held as part of a reunion.
Um jantar formal realizado como parte de um reencontro.
concerto de reencontro
A concert by a band or group after they have reunited.
Um concerto de uma banda ou grupo após se reunirem.
show de reencontro
A performance by a group after they have reunited.
Uma apresentação de um grupo após se reunirem.
álbum de reencontro
An album recorded by a band or group after they have reunited.
Um álbum gravado por uma banda ou grupo após se reunirem.
evento de reencontro
A specific planned public or social occasion for a reunion.
Uma ocasião pública ou social específica planejada para um reencontro.
filme de reencontro
A movie featuring the cast of a former TV show.
Um filme com o elenco de um antigo programa de TV.
fim de semana de reencontro
A reunion that lasts for a whole weekend.
Um reencontro que dura um fim de semana inteiro.
almoço de reencontro
A midday meal held as part of a reunion.
Um almoço realizado como parte de um reencontro.
a reunião acontece
Used to say that a reunion happens or is scheduled.
Usado para dizer que uma reunião acontece ou está agendada.
ter uma reunião
To hold or participate in a reunion.
Realizar ou participar de uma reunião.
planejar uma reunião
To make arrangements for a future reunion.
Fazer arranjos para uma futura reunião.
ir a uma reunião
To travel to and be present at a reunion.
Viajar para e estar presente em uma reunião.
organizar uma reunião
To make arrangements for a reunion to happen.
Fazer arranjos para que uma reunião aconteça.
organizar uma reunião
To plan the details of a reunion.
Planejar os detalhes de uma reunião.
participar de uma reunião
To be present at a reunion.
Estar presente em uma reunião.
celebrar uma reunião
To do something enjoyable to mark the occasion of a reunion.
Fazer algo agradável para marcar a ocasião de uma reunião.
encenar uma reunião
To organize and present a reunion, often for a performance group.
Organizar e apresentar uma reunião, muitas vezes para um grupo de performance.