roadblock
grande obstáculo
A very important or serious problem.
Um problema muito importante ou sério.
grande obstáculo
A significant problem or obstacle.
Um problema ou obstáculo significativo.
A temporary barrier set up by the police to stop traffic.
obstáculo potencial
A possible future problem or obstacle.
Um possível problema ou obstáculo futuro.
obstáculo político
An obstacle related to politics or government.
Um obstáculo relacionado à política ou ao governo.
barricada militar
A roadblock controlled by military personnel.
Uma barricada controlada por pessoal militar.
barricada do exército
A roadblock set up by the army.
Uma barricada montada pelo exército.
obstáculo para
Something that prevents the achievement of a goal.
Algo que impede a realização de um objetivo.
obstáculo em
An obstacle within a specific area or process.
Um obstáculo dentro de uma área ou processo específico.
defrontar-se com um obstáculo
To be faced with a problem that is difficult to overcome.
Estar diante de um problema difícil de superar.
numa/na barricada
Indicates the location where one is stopped by a roadblock.
Indica o local onde se é parado por uma barricada.
através de uma/da barricada
To pass or drive past a roadblock, often without stopping.
Passar por uma barricada, muitas vezes sem parar.
montar uma barricada
To create a physical barrier across a road.
Criar uma barreira física em uma estrada.
superar um obstáculo
To successfully deal with a problem or difficulty.
Lidar com sucesso com um problema ou dificuldade.
bater num obstáculo
To reach a point where you can no longer make progress.
Chegar a um ponto onde não se pode mais progredir.
encontrar um obstáculo
To come across an unexpected problem or difficulty.
Deparar-se com um problema ou dificuldade inesperada.
enfrentar um obstáculo
To have to deal with a problem or difficulty.
Ter que lidar com um problema ou dificuldade.
criar um obstáculo
To cause a problem that stops progress.
Causar um problema que impede o progresso.
remover um obstáculo
To solve a problem or eliminate an obstacle.
Resolver um problema ou eliminar um obstáculo.
colocar um obstáculo
To establish an obstacle or difficulty.
Estabelecer um obstáculo ou dificuldade.
erguer um obstáculo
To suddenly create an obstacle.
Criar de repente um obstáculo.
remover um obstáculo
To take away a physical barrier from a road.
Resolver um problema ou eliminar um obstáculo.