roam
vaguear livremente
to wander without physical constraints or confinement
vagar sem restrições físicas ou confinamento
to wander without physical constraints or confinement
to wander without a specific purpose or direction
a common phrase meaning to exist and wander across the world, often used for ancient creatures or mythical beings
o direito de passagem
a legal right to access certain public or privately owned land for recreation
um direito legal de acesso a certas terras públicas ou privadas para recreação
a liberdade de vaguear
the right or ability to wander freely, especially in the countryside
o direito ou a capacidade de vaguear livremente, especialmente no campo
vaguear por
to wander inside or among a place, like a forest or town
vagar dentro ou entre um lugar, como uma floresta ou cidade
vaguear por
to wander throughout an area; can also refer to eyes moving over a person or object
vagar por uma área; também pode se referir aos olhos se movendo sobre uma pessoa ou objeto
vaguear através de
to wander from one side of an area to the other
vagar de um lado de uma área para o outro
permitir que alguém/algo vagueie
to give permission for someone or something to wander freely
dar permissão para alguém ou algo vaguear livremente
deixar alguém/algo vaguear
to give permission for someone or something to wander freely
dar permissão para alguém ou algo vaguear livremente